廖碧儿、罗嘉良、罗仲谦
网剧版《无间道》主创大合影
羊城晚报记者 胡广欣
电影《无间道》已经诞生十余年，如今这个超级大IP要拍网剧版了！爱奇艺网站和寰亚集团合作拍摄超级网剧《无间道》，王阳、罗仲谦[微博]、朱锐、苏丽珊、罗嘉良[微博]、廖碧儿[微博]等演员加盟。网剧版《无间道》共36集，分3季播出，预计今年年底登陆爱奇艺网站。昨日，网剧《无间道》在香港举行发布会，羊城晚报独家专访监制梁家树并解密网剧版《无间道》。
并非拍摄续集
网剧版《无间道》到底跟电影版《无间道》有什么关系？是翻拍，还是续集？梁家树说，两个都不是，“这部戏不是把刘德华和梁朝伟[微博]的故事重新抄一次，而是将电影的精髓抽出来，做一个延续。”网剧延续了警匪双方卧底对决的基本结构，但人物和故事情节基本是全新创作。他解释：“电影《无间道》就像‘爸爸’，不少描写卧底的影视作品都采用了《无间道》的架构，包括《使徒行者》。”网剧讲述了内地演员王阳饰演的大陆警察混进香港帮派当卧底，罗仲谦饰演的香港警察则是黑帮安插在警队的卧底。电影版中的陈永仁（梁朝伟饰）和刘建明（刘德华饰）不会在网剧中出现。梁家树笑言：“电影版的人都死光了，我不可能把他们挖起来吧！”
虽然是全新创作，但网剧中的一些角色与电影版有千丝万缕的关系。故事设定在电影版十多年后，黑白两道再次掀起卧底之争。女主角苏丽珊饰演的角色是电影版中萧亚轩[微博]的女儿，罗嘉良饰演的大反派韩朗是韩琛（曾志伟[微博]饰）的弟弟。梁家树透露，曾志伟有机会以韩琛的身份出现在网剧中，交代韩朗变坏的原因。
强IP有利有弊
电影版《无间道》是影迷心目中的港产片经典，好莱坞购买《无间道》版权改编而成的《无间道风云》也曾获得奥斯卡最佳电影、最佳导演等诸多奖项。寰亚工作人员透露，这么多年来，不断有海内外公司咨询买版权的事，寰亚这次决定与爱奇艺合作，终于打造出《无间道》网剧版。
IP热潮愈演愈烈，但并不是有了好的IP就能够保证剧集的成功。梁家树说：“我看过电影版，但看完就丢掉了。说到底，还是围绕八个字进行：黑白正邪、警匪世界。然后对这个IP进行重新创作，吸引观众。”他承认，《无间道》是一个强势IP，不过这有利有弊：一方面能为网剧版带来较高的关注度，另一方面也得面对网剧与原版的比较。梁家树坦言有压力：“除了担心观众的比较，也担心如果没达到预期效果的话，会辜负很多人对我的信任。大家都希望做出好成绩，演员们就算超时工作也不计较。”对于网剧版是否能成为下一部“爆款”网剧，梁家树显得很谨慎：“我不去担心将来的东西。评价就交给观众，我只负责把戏拍好。”
梁家树很关心内地电视剧市场，近期的剧集中，他最欣赏《欢乐颂》，还准备看《余罪》。网剧《余罪》掀起一股卧底热潮，但是与《余罪》不同，网剧《无间道》是港式卧底故事。是否担心内地观众有审美差异呢？在他看来，网剧《无间道》不必太“接地气”：“韩剧、美剧、外国电影，在内地一样有很多观众。只要剧情吸引人，就没问题。”在他看来，“港味”自有其魅力，“我们尝试用新的方式拍网剧，也许会带来惊喜。”
熟人班底重聚
《无间道》网剧版无论是幕前还是幕后班底都星光熠熠，卡司甚至比一般电视剧更强劲。电影版导演刘伟强[微博]将担任总顾问；金牌监制梁家树在退休后加入寰亚负责电视剧制作，担任网剧《无间道》的总监制。梁家树的一众爱将在剧中重聚：曾打造《刑事侦缉档案》系列的欧冠英担任本剧编审；两位导演都曾执导过多部警匪题材剧集，如导演洪金泼曾执导《学警出更》、《学警狙击》，梁国斌是《隔世追凶》的导演。演员们也是港剧熟面孔：除了男女主角王阳、罗仲谦、朱锐、苏丽珊之外，还有刘松仁[微博]、罗嘉良、廖碧儿、梁靖琪、艾威[微博]、郭政鸿等港剧常客加盟。梁家树笑言，这群班底都是靠交情换回来的。跟熟悉的人合作，梁家树表示很开心，“大家可以相互理解。”
罗嘉良一直是梁家树的“猛将”，《流金岁月》、《创世纪》等都创下高收视。网剧《无间道》是两人继2009年的《富贵门》之后，时隔7年再度合作。梁家树说：“我一开始都不太敢叫他（罗嘉良），因为这次他的角色是个大反派。结果他对我说，我一直在等你找我拍戏啊！怎么还不快来找我！”
做出电影质感
梁家树透露，网剧《无间道》在中国香港、深圳以及泰国三地拍摄，预计制作时间为4个月。尽管没有透露具体金额，但是梁家树表示该剧的制作经费数目可观。不过，他还是大喊：“控制预算太辛苦了！”
虽然制作班底大多是拍电视剧出身，但梁家树表示，他们并不想把网剧《无间道》拍成一部港剧，“我们要走电影化的风格，用画面说话。”他透露，《无间道》的对白不多，“一集45分钟，对白大概就占10分钟。”他向记者展示了剧集的粗剪片段，其中有一幕讲述罗嘉良严刑逼供三个人质。两分多钟的剧情中，对白不超过三句，仅通过镜头、配乐、演员的表情和肢体语言来呈现，张力十足。梁家树说，剧中每一个画面都是有意义的，“比如刘松仁饰演的黑帮老大和女儿朱锐吃饭的戏，就不会有TVB那种父女温情的戏码，而是要通过这个画面展现他们的不和。”
这种电影化的画面直接导致制作费的飙升。梁家树说，36集的《无间道》共拍了超过1500场戏，“有些60集的电视剧都没拍到那么多！”此外，为了维持画面的质感，他们还花了不少钱搭建做实景。当天香港发布会的会场是一个会员制酒窖，也是剧中黑帮社团的总部。据了解，一天的租金就要9万港元。
链接
罗仲谦拍激情戏 不用向杨怡报备
昨日下午，一众主演以剧中打扮亮相发布会，由于剧集背景设定在冬季，演员们每天都要穿着厚实的秋冬装拍戏。前段时间香港的气温狂飙至36摄氏度，演员们都大喊“受不了”。男主角王阳当天以厚实的牛仔外套和牛仔裤现身，接受采访时，他表示这还不是最热的打扮，“我有时候还会穿皮衣、风衣，在户外拍戏的时候，站着不动都会出汗；一旦拍打戏，汗就跟自来水一样，皮衣都湿透了。”谈到首次跟香港班底合作的感受，王阳表示对罗嘉良的印象最深：“高中的时候看《天地男儿》和《创世纪》，就觉得他演戏很有魅力。没想到自己当了演员，也有机会跟偶像过招。”
在剧中，女一号朱锐跟罗仲谦是情侣。她透露，两人认识第一天就要开拍激情戏，“有点尴尬”。新婚不久的罗仲谦拍激情戏是否需要跟太太杨怡报备？他说：“我们都有默契，不需要事事都报备。”
