黑泽明代表作《天国与地狱》翻拍电视剧(附图)

《天国与地狱》

　　新浪娱乐讯 日本已故导演黑泽明的代表作《天国与地狱》将改编为电视剧。日本朝日电视台将把由黑泽明导演的执导的影片《天国与地狱》翻拍为电视剧，昨天，首次公开了位于北海道的拍摄现场所在地。

　　《天国与地狱》是黑泽明人道主义影片的代表作之一。取材于爱德华麦克伯恩所著之《金格的赎金》，以贫富阶级的对立为主题，情节在憎恨有钱人的年轻绑匪，提供赎金的正直商人以及全力以赴追捕犯人的刑警这三个角色中展开，将富有正义感的人道主义行为以男性的感观透过影像完美地表达出来。

　　电视剧版《天国与地狱》将由鹤桥康夫导演执导，故事将现代设定为的时代背景，故事发生的舞台也由神奈川横滨变成小樽。电视剧版《天国与地狱》将在今年秋季开播。

　　第一次拍摄翻拍作品的鹤桥康夫导演表示：“希望能将黑泽明导演在影片中表达的‘人类不是机器’这样的理念以电视剧的形式再一次传达给观众。”

　　佐藤浩市将在电视剧版《天国与地狱》中扮演企业家权腾金吾，电影版中的这个角色是由享有世界盛誉的著名演员三船敏郎饰演，佐藤浩市为了演好自己的角色一遍又一遍地观看原著影片，不断地揣摩电影版的剧本，除权腾金吾外该剧还邀请了阿部宽、铃木京香等豪华明星阵容出演。樱花舞/文