边拍边播让《妻子》遭骂 收视攀升口碑江河日下
羊城晚报记者章琰
去年年底，一部《妻子的诱惑》(以下简称《妻子》)，在韩国创下了收视新高，但同样是这部剧，遭遇了史无前例的抨击。如今，登陆华娱卫视黄金档与中国观众见面的《妻子》，又遭遇了同样的命运：观众边骂边看，收视一路攀升，口碑却江河日下。
该剧讲述的是家庭主妇具恩才(张瑞希饰)被恶毒的申爱丽(金书亨饰)抢走了丈夫郑乔彬(边佑民饰)之后，由一个柔弱女性变成了妖媚的复仇女神的故事。由于剧情紧张，人物性格分明，该剧在一开头就紧紧抓住了观众的心，但是，随着剧情的推进，漏洞却越来越多———在这里，海是淹不死人的(剧中三个女人先后跳海自杀，都安然无恙)；警察是不抓人的(坏事做尽的申爱丽，屡屡被揭发却次次都未受到应有的惩罚)；人物性格是翻天覆地的(对恩才非常信任的秀彬转眼之间将她视为仇敌；跟恩才爱得死去活来的建宇突然与素姬走入结婚礼堂；让人深恶痛绝的申爱丽突然放弃仇恨，还与郑乔彬终成眷属)……
《妻子》为何越往后越是“前言不搭后语”？编剧为何如此“脑残”？该剧主演张瑞希、李载煌、边佑民、金书亨在接受羊城晚报记者采访时，对于韩剧这种根据收视率随时调整剧本“边拍边播”的模式都透露出万般的无奈。
【时间紧】 主演带病拍摄
“边拍边播”最要命的一点，就是“截稿时间”非常明确，剧组每一天必须在剧集播出前把片子拍好送进放映室，尤其《妻子》是一部日播剧，拍摄压力极大。张瑞希在拍摄期间生病了，但戏份最多的她只能一边在医院输液，一边完成拍摄，在连续六个月的拍摄之后，身体都没能恢复过来，如今还得常常去医院。
[主演自述]
“在棚内拍摄的时候我曾经滑倒过，受伤不是很严重，2分钟之后就继续拍摄了。在剧里经常要大声叫嚷，感情起伏变化大，所以经常会头痛和血液循环不通畅。因为时间很紧，经常睡眠不足，所以拍摄最后海边那场戏时真的很难受。当时我还因为体温过低导致拍摄进行了2个小时才结束，让工作人员等了很久。”
———金书亨(饰申爱丽)
“这部戏里我挨打的场面非常多，甚至有一次左耳耳膜都破了，但是因为怕大家担心，所以隐瞒了这件事。”
———边佑民(饰郑乔彬)
“我不知道中国的电视剧是用什么拍摄方式，但在韩国，拍摄的日程非常紧张，常常一大早起来就要到第二天的凌晨才可以结束当天的拍摄。我也曾在拍摄过程中出现过小车祸，但是没有受很大的伤，所以还是继续拍摄。”
———李载煌(饰闵建宇)
【风险高】 片场引发命案
在中国，如果发生主演辞演、生病、受伤等意外事件，剧组可以选择替换演员；但在“边拍边播”的韩国，“换角”成了一件不太现实的事情。正如《花样男子》女主角具惠善曾因车祸伤到嘴唇令该剧停播了一集一样，《妻子》也发生过不少让剧组手忙脚乱的情况。采访过程中，饰演郑乔彬的边佑民就向记者首次披露了《妻子》剧组的一件“命案”———由于跳海戏导致女主演金书亨生病，只得临时找替身，而毫无经验的替身却因此发生意外死亡。
[主演自述]
“最后有一场是拍摄我在海边死去的戏，我一个人在海边拍摄了6小时。那时候海水的温度只有5摄氏度，而且在拍摄前5天，我还听说金书亨的替身因为不小心掉进海里，最后因为心脏麻痹而死。现在想想还很后怕，这是我拍摄过程中印象最最深刻的一件事。”———边佑民
【逻辑差】 前言不搭后语
因为收视高，《妻子》在原定的110集之后硬是拖长了20集。在这“注水”的20集里，编剧把跳海身亡的具恩才和闵素姬重新写活，具恩才最后从复仇女一夜变圣女，让人恨之入骨的申爱丽居然突然良心发现……播出后半段时，追随该剧半年之久的观众大呼上当，窝了一肚子火的网友还将最后一幕的情侣照PS成了“狗男女”。对此，几位主演也表示无奈，他们告诉记者，“根据观众要求”临时补拍结局、“根据观众的收视反馈”随时调整剧情，是“边拍边播”模式的一大特征，而这种“灵活性”也直接影响剧情的连贯性，导致水平极不稳定。
[主演自述]
“我也不明白为什么会有这种结局，我认为坏人一定要接受法律的制裁！我没有看过那些恶搞的视频，但如果观众都那么想的话，我也会认同的。”
——边佑民
章琰
