本文转自公众号:日本那些事
(文/kujira)
日九档电视剧,是海这边和海那边的多拉马爱好者们经久不衰的共同话题。
不过长久以来,两大民放电视台的日九档的待遇可是大相径庭,分为“很能打”的TBS日九和“小透明”的富士日九。
先来科普一下这两家“世仇”的战绩。
TBS日九,是TBS看板档,历史悠久,从1952年就开始制作播出的一个电视剧档期。豚局对这个档一直也很用心,舍得撒钱,动不动就是大制作。半个多世纪以来,这个档出了无数好剧,尤其近几年更是佳作不断,净出一些收视口碑都爆的神剧。
比如《华丽的一族》
《仁医》
《99.9刑事专门律师 》
还有话题度爆棚的《半泽直树》
辉煌战绩
1,《GOOD LUCK》木村拓哉 30.4%2,《半泽直树》堺雅人 29.1%3,《华丽的一族》木村拓哉 24.3%4,《仁医完结篇》大泽隆夫 20.6%5,《砂之器》中居正广 19.6%6,《仁医》大泽隆夫 19.0%7,《下町火箭》阿部宽 18.6%8,《ORANGE DAYS》妻夫木聪 17.4%9,《南极大陆》木村拓哉 17.3%10,《99.9》松本润 17.1%
这些都是TBS日九荣誉出品!可能也有不少小伙伴们都是从TBS日九剧才开始接触日剧的,这就是“很能打”的TBS日九!
至于富士日九就逊色很多,之前已经废过一次档了,去年4月时隔3年出来再战,信心是有的,播出了芦田爱菜主演,野岛伸司编剧的话题作品《OUR HOUSE》
没想到收视直接扑穿地心,平均只有4.51%,后面几部也都没能救过来,于是这个档坚持了1年多,富士宣布,再播出最后一部剧,播完,这个档又要废啦。。 港真,收视差成这样这个档还真是早死早超生吧。
16年4月 《OUR HOUSE》4.51%16年7月 《HOPE 期待为0的社员》6.09%16年10月 《CAREER 打破常规的警署长》7.2%17年1月 《大穷鬼》4.91%17年4月《樱子小姐脚下埋着尸体》5.3%
综上所述,日九这个档的基本战况就是一句话,腹肌被豚局吊打。。
不过上周日,TBS和富士台的日九扎堆儿同时播出了第1集,收视率出来之后,瞬间引燃了话题!
分别是TBS的《对不起,我爱你》,首集收视9.8%
和富士台的《警视厅生物系》,首集收视8.9%。
什么鬼,TBS日九9.8% ,富士日九8.9%,没差多少嘛,而且豚局居然没上两位数,这是要变天的节奏????
今天咱们就一起来看看TBS是怎么放弃治疗,富士是怎么吃对了药的。
先来说《对不起,我爱你》
卡司:长濑智也,吉冈里帆,坂口健太郎,大竹忍,池胁千鹤 等
原罪一:月亮都是外国的圆,外来的和尚这次也不灵了?
没错,一听这个剧名就造了,这就是改编自那部传说中的韩国经典狗血虐心撕逼苦情恋爱大戏!!
说男主从小被有名的钢琴家亲妈抛弃,流落到韩国当黑社会,认识了女主。后来脑袋中了一枪,没多少日子了,回日本想再看亲妈一眼,发现他妈根本就不认识他,还给他生了个天才钢琴家弟弟十分溺爱,女主暗恋弟弟但弟弟根本不喜欢她。然后这些人开始作天作地最后作的男主三个月后(日剧档期就三个月不服憋着!)顺利的领了便当顺便把心捐给了有心脏病的弟弟,女主发现爱上了男主男主死了她也不活啦,BLABLA。。
那个啥,虽然很少看韩剧,但套路还是多少知道一点的,这个剧也真是集大成了,什么弃婴啊,心脏病啊,同母异父啊,暗恋啊,粗箭头啊,死了才发现是真爱啊,就差个车祸就能集齐七碗狗血呼唤神龙了喂。PO主绝没有看不起韩剧的意思,毕竟文化差异每个国家的受众口味是不一样的,但是洒狗血也要讲基本法,tali韩剧耍起来这样不管不顾的真的好吗。。
谁能好心提醒一下TBS,韩流在日本真的不太行了,为什么要拿一个13年前的恋爱剧来翻拍,时代也是在进步的好吗?
原罪二:日九档里放纯爱,你特么的在逗我??
其实这部剧TBS在报知的第一时间就有不少人吓尿了,EXM??为什么要在日九放一部纯爱剧???
前面我们以经普及过了,这个档放过各种类型的剧,大部分题材还都是日剧铁板的刑事,医疗,少部分科幻,亲情题材,主要还是以主角个人一生的奋斗为主线或描述一个鲜为人知的职业的成长以及反映社会现象的正剧比较多,改编自日本大物作家的经典作品的剧也不少。
这个档观众也和别的档收视主力军大妈主妇不一样,以社会人为主,并且建立了很大一部分固定的收视群体,在这样的档上放纯爱剧,TBS也不知道是不是没吃药。真是可惜了BABE时隔19年的纯爱主演啊!!
PO主统计了一下,从2012年开始,截止到这个档的上一部剧,没有一部是以纯爱为主题的,收视最高的还是《半泽直树》,从这个图就能看出来这个档到底都是什么人在看了。
原罪三:第一集里韩国部分比重太多……
TBS也不知道是不是拿了人家韩国的钱,在剧的韩国部分对白居然用的一直是韩语原声,BABE也一直说的是韩语,要调到副音道才能听到日语配音!!
连找来的大物声优神谷浩史都表示“从没见过这样的企划,给日剧配音还是头一次。配音的时候不知道长濑桑说的是哪国话”。。
神特么不知道说哪国话,我说TBS你可长点心吧,你看这回玩脱了不是。
娘娘给配音的就是在剧中饰演BABE“大哥”的韩国明星李洙赫。
这里PO主就很想吐槽了,第1集里韩国的部分戏有点拖,一共70分钟演了50分钟韩国部分的铺垫。另外,这位男星的戏有点多,是好人坏人并不知道,但看他看BABE的眼神给人感觉下一秒就要黑化。。。
还有啊韩版的男主可是在澳大利亚当混混的,怎么这版就缩水成了韩国了,也不知道TBS倒底是有钱作的还是没钱穷的。
这部日九第1集可以说是槽点满满,但也不能说没有一点可取之处。比如BABE的演技我是真正的GET到了!
知道自己快领便当之后的迷茫
第一次见到亲妈的小喜悦
被亲妈揍了之后不敢相信
这场戏BABE没说一句话,但一个30多岁的痞子大叔和亲生母亲相遇却不被承认的心境转化演的真的很好啊!!还有哭戏也是!!
后面的部分应该不会再回韩国了,以及冲着BABE的表现还是可以追两集看看的!
接下来是腹肌之光《警视厅生物系》
卡司:渡部笃郎,桥本环奈,三浦翔平,寺岛进 等
剧情:渡部叔饰演的警视厅搜查1课(最近搜查1课有点戏精)王牌须藤友三,在一次作务中头部中弹,伤好后被上级丢到“总务科生物管理所”,负责管理与案件有关的动物。这个部门只有与其说是警察更像饲养员的新人薄圭子(桥本环奈)和茶水阿姨(浅野温子),叔上任后开始和圭子一起在动物的帮助下连破大案。
看点一:动物,动物,满屏幕都是小可爱动物~
看见了吧,这基本就是总务科生物系的日常。剧组也炒鸡暖,经常在推特上发一些动物演员下了戏后的照片。
屏幕前的你看到这些有没有和环奈小天使一样露出痴汉笑!这口安利我先干为敬!
看点二:案件逻辑竟然还是靠谱的!
是的原谅PO主用了竟然这个词,毕竟是富士日九的最后一部剧了,扑不扑糊不糊收成什么样本来也没什么人CARE了,但能把剧本做到这个水平确实有点出乎意料。 怪不得能收一个富士日九档首集收视第一~
是日剧传统的一集一个案子的套路,更要求编剧的脑洞不能停。第一集的案情关键是一种叫“十姐妹”的鸟。饲养员圭子利用自己丰富的动物相关知识,给破案起了重要作用。
咦,动物知识与案情推理环环相扣,多拉马天残的腹肌这回意外的还挺靠谱!
最后,也是ED的部分,全剧组尬舞相当欢乐
全场指路b站av12109384
当然,要是认真说《警视厅生物系》也并不是很完美,但在同行衬托下也是很不错的一部剧了,不用太费脑子的推理,很适合闲下来看看用来打发时间的。
所以,两部男主神奇撞梗的日九,你打算看哪部?
(本文由“日本那些事”原创发布,欢迎转至朋友圈。未经许可请勿转载至其他公众号及微博。)