《善良的男人》剧名用错别字遭韩文团体抗议
《善良的男人》剧名用错别字
新浪娱乐讯 KBS2TV新剧《善良的男人》因剧名故意使用错别字而遭到多家韩文团体的抗议。《善良的男人》剧组表示剧名的错别字是为了表现电视剧主题，所以不会进行更改。
《善良的男人》剧名没有遵循正确的韩文书写规范，而是将“善良的男人”连读发音写了出来，虽然能让人看懂是“善良的男人”，但在韩文使用规范上却属于错别字。韩文学会，国立国语院等韩国韩文团体对此纷纷提出抗议，称此举无异于人为破坏韩文，要求剧组将剧名更改为正确的写法。
对此，《善良的男人》制作公司负责人表示，该剧的男主人公看起来很善良，但却为了对一些人善良而不惜欺骗伤害另一些人，剧名使用错别字就是为了表现男主人公这种矛盾的“善良”。这个剧名对电视剧非常重要，所以他们不会修改剧名。
《善良的男人》由朴诗妍、宋仲基、文彩媛等演员出演，讲述了三名男女间有关爱和复仇的故事，将于12日晚开播。崔斗善/文 版权所有Mydaily禁止转载
> 播放大片：上新浪大片，观看更多高清影视剧>>
|
|
|