上世纪90年代席卷华语电脑游戏界的一款经典游戏《仙剑奇侠传》,在玩家中的地位相当于83版《射雕》在观众心中的地位。根据这款游戏改编的同名电视剧将于今日登陆南京荧屏,对于该剧玩家们或许最关心的是与游戏相比,该剧有些什么新的改动,他们是否能够接受?
“灵儿”演技褒贬不一
经典电玩《仙剑奇侠传》凭借曲折凄美的故事,纠葛感人的爱情和优美动听的音乐成为无数玩家的痴迷。“小龙女”刘亦菲在剧中变身女神赵灵儿,新人胡歌饰演的是大侠李逍遥,“金马影帝”谢君豪、“武侠皇后”郑佩佩等实力演员在剧中饰演重要角色。记者在采访中了解到,单就形象而言,大多数“仙剑迷”们对这两个虚幻人物落实到胡歌和刘亦菲这对俊男美女身上,表示了极大的认同。用一位网友的话说:“两人的形象都太像游戏里的人物了,心想游戏里的人物怎么跑出来了。”不过也有一些网友对两位的演技有意见,认为胡歌的收放有些拘谨,刘亦菲演绎的赵灵儿则欠缺一些沉稳与冷静。
“逍遥”也是老玩家
对于选择胡歌、刘亦菲出演男女一号,制片方坦言因为胡歌玩《仙剑》已经快10年了。而刘亦菲则是剧组非常看好的一个,她的表演比《金粉世家》、《天龙八部》有了长足的进步。“我也是这个游戏的忠实玩家。但是我怎么也不敢想像,有一天我居然能演李逍遥。很多玩家一定会关注我、挑剔我,的确给了我很大压力。”胡歌说。随后,胡歌也谈到了压力,“就是因为这个游戏太有名了,李逍遥也太有名了,我不知道能不能演好大家心里的他。”刘亦菲在谈起这部剧时表示,出演赵灵儿不仅有压力,最困难的就是扮演母亲这个角色。从《仙剑奇侠传》20集开始,赵灵儿就做起了母亲,可刘亦菲很难以自己现在的年龄去体会做母亲的心境。
剧中结局颇为悲惨
据制片方介绍,为了照顾那些没有玩过《仙剑》游戏的观众,他们还特意对电脑游戏中的部分情节进行了修改,但结局让观众颇感悲惨。游戏结局是月如又“死而复活”,而在电视剧中,月如被压在逍遥塔下死去后就再也没复活;剑圣与圣姑在游戏中是老者,电视剧里变成了少男少女;姜婉儿本是女子,现在变成了男人。但也有不少网友表示理解,因为要求电视剧完全依照游戏的情节显然是不现实的。另外一些网友表示,剧中电脑的特技总体比较成功。据了解,剧中的特技播出前已修改了很多次,一些内地无法合成的电脑画面剧组都是拿到香港制作,然后回来整体包装,游戏中的经典战斗场面在电视剧中都会重现。本报记者 李晓静