由太合影视投拍的20集电视连续剧《动什么，别动感情》，将于11月27日在上海东方卫视播出。昨天，导演唐大年携主要演员陶虹、张涵予一起出席在上海电视台举行的新闻发布会，这部由刘震云、王朔联手策划、新锐作家赵赵担任编剧的《动什么，别动感情》大玩文字游戏，让主演陶虹大呼“吵架吵得过瘾”。导演唐大年：赵赵的本子无可挑剔
《动什么，别动感情》是唐大年沉寂三年之后的“出山之作”，也是唐大年与编剧赵
赵夫妻档首度合作，据导演唐大年介绍，该剧上演的是一场“恋爱大杂烩”，新新人类的、奔三青年的、父辈的、祖辈的爱情故事一应俱全。该剧是在唠叨北京普通老百姓，对现实生活中的“家里家常”进行了真实的再现。编剧赵赵一向以文笔逗趣幽默著称，受到都市青年的喜爱，再加之刘震云、王朔亲自担任总策划，在戏里大玩文字游戏。谈及剧本，唐大年赞不绝口：“它是我等了多年的一个好剧本。赵赵的写作风格曾引起过争议，但这个本子无可挑剔，所以我决定把它完美地呈现给观众。”看过了电视剧的成品之后，赵赵对丈夫的执导水平给出了很高的评价，唐大年自豪地说：“她给我85分，因为她给自己这本书才打75分。已经是很高的评价了。”
陶虹：戏里过足嘴瘾
陶虹认为，相对于矫揉造作的偶像剧，该剧用很生活的表现方式谈论情感，陶虹就目前热播的韩剧与之比较，她说：“韩剧拍得干净、色调唯美值得我们借鉴，但是我们中国文化悠久，看《大长今》不老说中国的大明、大唐么，他们在崇尚我们的文化，那么我们的制作人更应该关注自己的文化。这部作品京味十足，展现出了北京市井民众生活的文化风情。”
谈及台词，陶虹更是乐在其中，自称和丈夫徐铮是模范夫妻，从来没有红过脸，在戏中与男主演张涵予你一言我一句的斗嘴，让陶虹过足了“嘴瘾”，她向记者细数剧中经典台词：“有一场戏是我说‘你为什么不给我钥匙，是不是里面藏着傻媳妇和两个傻儿子啊。’我从来不知道可以这么过瘾的吵架。另外像有一场去买订婚戒指的戏，对方说我没品位，我说：‘是，我没品位看上你，你有品位看上我。’这已经是我现在用得最频繁的一句话。这样的台词很实用，搬到了现实生活中完全可以活学活用。”早报记者 李云灵
