本报讯 “如果你爱他，请送他去纽约，因为那里是天堂，如果你恨他，请送他去纽约，因为那里是地狱。”十几年前，一部由姜文主演的电视剧《北京人在纽约》掀起了一轮“异乡客”电视剧的播出热潮。记者昨日从北京世纪英雄电影投资公司获悉，由《北京人在纽约》原作者曹桂林创作的该剧姊妹篇已经通过广电总局的立项审批，将于年后开机拍摄。
据曹桂林透露，《北京人在纽约》姊妹篇的主角是Jenny和Susan两个二十岁上下的
年轻女孩子，她们分别是父母的鼓励下她们回到了家乡北京，现在初步定下的剧名是《纽约人在北京》。
在谈到这两部作品的主要区别时，曹桂林表示，《北京人在纽约》写的是王启明在纽约的奋斗，但是在《纽约人在北京》中，他决定减少原来对于异乡人苦闷的描写，“我可以毫无顾忌地把中国人在海外的辛酸史表现出来，但是现在他们回来了，北京毕竟是我的故乡，我不想再表现他们在商海中的无奈、委屈与彷徨了，这些感受放到电视剧里面显得太沉重了。”
曹桂林告诉记者，之所以决定将视角对准王启明和阿春的孩子这一辈的年轻人，是因为20年后在海外生活的中国人在意识上有非常大的转变，在他们身上将会有比上一代人更强烈的戏剧冲突，而接着写这个续集的灵感还是来自和姜文的一次闲聊，“有一天和姜文见面，大家聊起《北京人在纽约》，他问我有没有打算写一部续集，让在美国已经成为富翁的王启明回北京发展，姜文对于十几年后重塑王启明的形象很有兴趣。”
本剧的总制片人严从华坦言，他们并没有期待《北京人在纽约》的姊妹篇能够出现当年那种万人空巷争看一部电视剧的盛况，“毕竟时代已经不同了，但是毕竟《北京人在纽约》在中国具有相当大的影响力，曹桂林这部新作的剧本也会和当年的作品一样吸引到一批观众。”据介绍，《纽约人在北京》初步定于拍摄30集，目前导演和演员都在选择之中。刘玮/文
