影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电视前沿 > 新版《红楼梦》专题 >正文

新版《红楼梦》遭质疑 下月开始全国选拔演员

http://ent.sina.com.cn 2006年02月06日09:41 重庆晚报

  本报讯 新版电视剧《红楼梦》近日宣布下月开始全国选拔演员。新版《红楼梦》还未开拍就已受到民间质疑,《红楼梦》爱好者近日以“代发给新版电视剧《红楼梦》制作机构的一封信”,在网上批评名作家黄亚洲操刀的剧本是“将高鹗的续书强加到曹雪芹的原著上,肆意歪曲”。

  黄亚洲撰写的40集新版《红楼梦》文学剧本,以120回《红楼梦》通行本为底本,经
过红学家一年论证,也为剧组所认可。对于旧版结尾把贾宝玉改编成乞丐的处理,黄亚洲表示,新版《红楼梦》将不会采用,还是要尊重原著,“贾宝玉出家披着大红毡子在雪地遥拜贾政,这本身就是一个很好的画面”。网友们对此如骨鲠在喉,他们说:“‘贾宝玉出家雪地遥拜贾政’不过是高鹗在80回后的续书。让我们搞不懂的是,曹雪芹原著《红楼梦》只存80回,凭什么高续的后40回本成了‘原著’?”

  网友认为,所谓“新版《红楼梦》将尊重原著”,却在刻意混淆“原著”概念,将“原著”偷梁换柱为“续书”,将高鹗续书强加到曹雪芹“原著”上。隆准/文

发表评论 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约1,910,000


评论电视剧场收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有