“徐克老矣,侠亦不能侠也。”电影《七剑》上映后,这种争议之声不绝于耳,而与电影套拍的电视剧《七剑下天山》可以说是电影版的大换血,将于3月17日在央视八套播出。徐克是否真的老了,观众能否在这部40集大戏中再见徐克当年执导《新龙门客栈》时的“侠骨柔肠”呢?
演员:“七剑”大换血
据制片人王勇透露,《七剑下天山》刻意追求与电影版《七剑》的不同,首先让武侠迷耳目一新的就是“七剑”的阵容已经大换血,电视剧人物关系比电影繁多复杂,主演与电影版“七剑”完全不同,包括张博、蔡少芬、吕良伟、李小冉等。此外,“电视版洋溢着浪漫唯美的‘新武侠’理念,不光只在武打部分下工夫,还重点刻画人物心境。”除赵文卓、吴京等打星加盟外,还请到《少林寺》中的计春华、《木棉袈裟》的徐向东等功夫高手鼎力相助。
故事:改变原著悲剧性
电视剧《七剑下天山》根据梁羽生两部作品《塞外奇侠传》和《七剑下天山》改编而成,其中人物、情节有很大改编。电影颠覆原著已经引起争议,但徐克解释说:“电视剧‘七剑’这样做是为了加入可看性。比如原著中的冒浣莲、易兰珠、桂仲明等人物会在电视剧中退居二线,他们上一辈成为中心人物。原本小说中一出场就死掉的杨云骢,在剧中和纳兰明慧有一段美好的爱情,我认为原著太悲惨了,让悲剧有更圆满的结果,也可为之后的创作埋下伏笔。”郭慕华/文