电视剧《家春秋》筹备将近4年，拍摄时间却是一改再改，一波三折。昨天，本报记者接到一个特别的“投诉”，为该剧操刀创作的著名编剧汪海林气愤地表示，受邀担当导演的汪俊在未和编剧进行任何沟通的情况下，却对媒体说东道西、横加指责，甚至还提出了要推翻耕耘了4年、尊重原著精神的剧本，准备再起炉灶打颠覆战。对此，汪海林说，他和另一位编剧闫刚都感到难以接受，更誓言要罢免汪俊的导演之职。
导演新主张，编剧极为不悦
该剧从2002年末进入筹拍阶段，是央视的重点剧目之一。导演关锦鹏曾几度飞往成都选景，并在2003年确定刘烨出演主角“觉新”。不过，两人在去年先后宣布退出，使得筹拍进程再度陷入僵局。此后，又传出高希希要加盟的消息，最新的消息则是由曾执导了《别了，温哥华》、《浮华城市》的汪俊出任导演。
就在昨天，当汪海林习惯性地打开电脑的时候，却看到了汪俊对媒体的一番言论。其言辞令汪海林等极为不悦。汪俊表示，目前剧本的第一稿，也就是曾经由关锦鹏准备的剧本已经被推翻重做了。“剧本是拍《家》最难的地方。因为如果完全按照原著来拍，怕观众不爱看。毕竟时代不同了。但如果完全打乱，又怕巴金先生的后人接受不了。我们现在准备征求巴金先生后人的意见。”此外，汪俊还十分看好吴彦祖出演大少爷觉新一角。至于该剧何时开拍，汪俊透露说，本来是想在今年三月开机的，但他目前在拍《河流如血》，因此可能要推迟一段时间。
遵从还是颠覆，意见有分歧
对此，汪海林则感到不能接受，并对“剧本第一稿基本上尊重原著，但太闷了”的说法十分不满。“简直太可笑了，太外行了。仅凭他这么一句话，我们就认为汪俊根本没有资格当这部剧的导演。如果在今后的工作中，他依然是这种观点和态度，我们将拒绝和他合作。”据悉，该剧在筹备阶段，巴老的家人以及总策划余秋雨等均对创作提出了要求。两位编剧和制片方中国文联音像也签订了合同，表示要达到甲方预定框架完成剧本。
既然换了导演，汪海林和闫刚出于对原著的崇敬之心，很愿意和新任合作者商榷，并磨合修改。“但是，在尊重原著这一点上，我认为是没有商量的余地的。如果汪俊要进行颠覆性的改动，我们持保留意见，不愿意服从。”两位风头正健的编剧冒着得罪人的风险说出这些话，是不是担心修改剧本会带来工作量上的麻烦，从而影响工作档期？“当然不是的，能与这种屈指可数的作品进行亲密接触，是任何金钱换不来的，我们不会考虑赚钱的因素。我们最害怕的是功利化的创作心理作祟，把这部剧变成不伦不类的言情剧。”
尚未确定执导，汪俊对炮轰感到奇怪
昨晚，记者就此联系到了汪俊。他对于遭遇到的炮轰颇为意外：“我的原话不是要拿原著怎么样，而是担心如果原封不动地照搬拍摄，现在年轻的观众是不是能够接受。既要让家人和读者满意，又要让电视剧有新意，这确实是面临的一个难题。”
不过，他表示，虽然制片方曾经和自己洽谈过合作事宜，也有一些意向，但是目前还没有正式敲定。“我还没有接手介入《家春秋》，创作思路更是无从谈起了。”
汪俊承认执导《家春秋》的难度让自己颇有压力，甚至笑言，目前还没有准备好信心来完美地再现原著。“巴老的这部名著早已经家喻户晓。作为导演来说，肯定不甘心照搬之前的影视剧，因为炒冷饭没有意义。但是怎样翻新，也不是一个简单的课题。”他表示，在没有确定加盟执导的前提下，深入探讨这个话题还为时尚早。 张建群/文
