本报讯 (特派北京记者 齐帅)央视30集电视连续剧《白蛇传》五一期间将登陆中央八套,黄金时间三集联播。昨天下午,中央电视台中国电视剧制作中心在北京召开开播新闻发布会,白娘子刘涛(blog)、许仙潘粤明(blog)、小青陈紫函(blog)现身说法。
在赵雅芝版《新白娘子传奇》巨大的影响力下,央视《白蛇传》将如何推陈出新力争生存空间?从《白蛇传》现场播放的片花来看,这仍是一版催人泪下的爱情故事。总制片李
功达重新演绎这个民间传说的唯一理由也是它脍炙人口。然而,伴随着《白蛇传》的开拍,网络上早就争议声四起。无数把《新白娘子传奇》奉为经典的网友怎么也看不惯刘涛、潘粤明的造型和剧本的一些明显改动。有传说法海爱上了白娘子,许仙和白娘子中间多了一个第三者连翘。这些说法让一些网友很是不能忍受,大肆攻击央视《白蛇传》无比庸俗。《白蛇传》总制片李功达现场对垒各种争议。
制片人答疑
制片人李功达:婚外恋让剧情更丰富
网友声音:《新白娘子传奇》和央视《白蛇传》一个是原汁原味的民间传说,一个是不伦不类的青春偶像剧。
制片人:《新白娘子传奇》才是戏说,《白蛇传》则是循着民间传说的本源来的,鹊桥相会、盗库银、盗仙草、水漫金山寺等桥段一个也没少。
网友声音:帅哥法海(刘晓峰饰)在降魔卫道过程中,居然成了许仙的情敌,两人明争暗斗抢白素贞;原本只有份看姐妹谈情说爱的青蛇(陈紫函饰),这次也有情感戏———和一名叫杜重的青年相爱。什么乱七八糟的,还能看吗?俗不可耐了。
制片人:法海爱上白娘子,是个谣言。然而白娘子和许仙确实遭遇婚外恋——对许仙死缠烂打的民间女子连翘。我觉得人的爱情中多少都会有这样的经历,不仅仅是你爱我、我也爱你那么单纯。也不敢说人的爱情没有一点飘忽。但是在这种情况下怎么坚持爱情的忠贞才是重点。《白蛇传》是人与妖的爱情,连翘这个线索说的是人与人之间的情、民间爱情,让剧情更丰富一些。
网友声音:搞不懂为什么要把服装弄得那么暴露。
制片人:我承认白蛇和青蛇很性感。唯美是这个剧的基调。何况青蛇本来就是有点泼辣妖娆的。
人物变形秀
时过10余年,刘涛、潘粤明、陈紫函自然塑造了全新感觉的人蛇恋。“一个凄美的爱情故事”仍然是全剧中心,可是人物却个个大变身,时尚得很。
白蛇 刘涛演的是强悍女
编剧冯媛告诉记者,这个剧在某种程度上就是讲一个女人怎么样来捍卫自己的婚姻和爱情,怎样寻找到自己的幸福。刘涛版本的白素贞绝对不会一味地温婉娴淑了,比赵雅芝版本要强悍许多。
剧情颠覆点:她与许仙永远分离
白素贞不是无奈地被压在雷锋塔下,而是主动要求走进雷锋塔,并且从此再也没有走出来。法海说,你承认你和人之间的恋情是错误的,我就度你成仙。刘涛版白素贞毅然拒绝,只为证明自己的爱情是对的,尽管代价是和爱人永远分离。
刘涛自述:
我最难忘的情节是因为我们的爱,上天怪罪世间,天地黑暗,人间遍布瘟疫,我抱着自己支撑不住了的丈夫向老天呐喊:为什么我的爱得不到老天的认可!那个时候的白素贞毫无温柔可言,是歇斯底里、据理力争的。我大着肚子一步一跪地求法海放了许仙,那个时候的白素贞是表情坚毅,百折不挠的。我这个版本的白素珍肯定更冷峻。
许仙 潘粤明是个新好男人
央视《白蛇传》最大的亮点可能就在这个一向畏畏缩缩,懦弱得让人咬牙切齿的男人身上。因为这个男人如今摇身一变,变成了一个用现代审美眼光都几乎挑不出瑕疵的新好男人。
剧情颠覆点:她是条蛇又怎样?!
许仙主动向白素贞表白,并跳崖证明自己对白娘子的爱。他得知白娘子是蛇妖之后丝毫没有改变自己对她的爱。街坊背后指指点点,许仙凛然地说:对,我的娘子是千年白蛇。许仙在白娘子进入雷锋塔之后,每日为她扫塔,直到须髯皆白。
潘粤明自述:
这个版本的许仙很浪漫,他带白素贞去看星星。他很执着,爱她就为她去跳崖。他很大胆,他直言不讳:我爱你。他时刻敢站出来维护家庭,但是却无能为力,他的痛是叶童版那个始终等着天上掉馅饼的许仙所不能及的。不仅如此,这个许仙还有点幽默,因为没心眼、愚钝而造成冷幽默。这个版本的许仙就是要揭示,为什么白素贞肯为这个男人连神仙都不做。
青蛇 陈紫函是性感的野蛮女友
这个小青甚至比白素贞更抢眼。她的性格是现代化的。敢爱敢恨,甚至敢打。她的服装业是现代化的,吊带、短裤一起上了。
剧情颠覆点:色诱法海
小青觉得姐姐喜欢一个人,那么我也要喜欢一个人,于是她觉得,不如就法海好了。法海帅,而且小青和法海在一起了,法海就不对付姐姐了。于是她用自己的气息、肢体语言去色诱法海,于是她第一次知道,妖遇到佛,会被弹开。小青后来和一个捕头产生了爱情。她爱的方式是不停地打他耳光。
陈紫函自述:
在做妖的时候,我的价值观很简单,就是好人和坏人。对于坏人,我就是要玩游戏一样弄死他。而慢慢变成人的过程,我不再随便杀人。但和人相处也是打打闹闹。属于野蛮女友的类型。
历代“白蛇”
1、1962年由邵氏出品的林黛版电影《白蛇传》
可能是影视剧中最早的版本,由岳枫执导。林黛演技精湛,扮相美艳,堪称经典。
2、1978年的林青霞版电影《真白蛇传》
与秦祥林配戏,是林青霞的早期电影,不算有名,也不是很成功,但扮相很美。
3、1982年林青霞版电影《新白蛇传》
讲述的是雷锋塔倒掉后的事情,那已是个没有许仙的世界了。
4、1982年,汪明荃版舞台剧《白蛇传》
这是由罗文独资监制的香港首部粤语歌舞台剧,罗文饰许仙。
5、1990年,陈美琪版电视剧《奇幻人世间》
陈美琪饰白蛇,吴岱融饰许仙,邵美琪饰青蛇。这个故事改编了很多情节,纯粹讲求娱乐性。
6、1993年,赵雅芝版电视剧《新白娘子传奇》
观众最为熟悉和追捧的版本,赵雅芝端庄、善良的形象以及叶童的反串都深入人心,也是现在重播最多的版本,经久不衰。
7、1993年,王祖贤版电影《青蛇》
王祖贤饰白蛇,张曼玉饰青蛇。该片是徐克在电影制作上的重大突破,也是他对张曼玉潜能的又一次发掘。
8、1995年,刘秋莲版电视剧《白蛇后传之人间有爱》
这是新加坡拍的白蛇传续集,主要讲半蛇半人的许士林的故事。
9、2001年,范文芳版《青蛇与白蛇》
剧情改得比较离谱,但人物造型都很美,影响不大。
10、编外版:《我和僵尸有个约会I》
有一段小剧情,讲的是白蛇对许仙的八百年等待,麦景婷出演白蛇。
11、2006年,刘涛版电视剧《白蛇传》
刘涛饰白蛇,潘粤明饰许仙,陈紫函饰青蛇。新版《白蛇传》全面展示了各类情感,有白娘子和许仙之间的夫妻之情,白娘子和小青之间的姐妹情,甚至还有白娘子和‘情敌’连翘之间的感情。白娘子在整个故事前期“妖气”会更重一些,而在后期则是更体现出了“人性”,这个过程也是白娘子由一个妖精向凡人的转变。整理:实习生任际宇 胡雯