本报讯 根据八大样板戏之一改编的红色经典电视剧《沙家浜》4月27日已在齐鲁电视台首播。近日,沪剧《芦荡火种》著作权人之一文牧的家属却致律师信给齐鲁台,称该剧改编未获得著作权人的授权许可,并表示,将追究播出机构共同侵权的责任。日前,齐鲁台对此事作出了回应。
据记者了解,文牧的家属委托律师寄来的名为《文牧先生法定继承人授权律师声明
》中声称,上海沪剧院和文牧先生是沪剧《芦荡火种》的著作权人,文牧先生的著作权现由其法定继承人共享。电视剧《沙家浜》是沪剧《芦荡火种》的改编作品,但未获得著作权人的授权许可。该函还明确提出,不但要追究该电视剧责任人的侵权责任,也将追究播出机构共同侵权的责任。
据悉,由于原作者文牧家属的反对,电视剧《沙家浜》在开拍不久就差点遭遇停拍的命运。经过剧组与文牧家属的沟通,电视剧《沙家浜》拍摄得以顺利进行。今年4月,《沙家浜》顺利通过了国家广电总局的审查。记者为此采访了齐鲁台总编室主任胡韶红女士。胡女士对律师函一事表示意外,她说:“我们之所以引进并播出该剧,是为了弘扬主旋律,让观众朋友特别是年轻一代不要忘记那段峥嵘岁月。《沙家浜》版权之争以前也有耳闻,但是作为电视节目的播出机构,只要国家广电总局审查通过的电视剧,我们就可以播出了。文牧家属和剧组的纠纷属于著作权的纠纷,与播出机构没有直接的关系。我们会委托电视剧制片方与他们沟通。”(记者杨新会实习生刘超群)