27年前,长影厂拍摄的电影《保密局的枪声》问世,创造了当时的票房神话,成为惊险类型片的佼佼者。记者从紫金长天传媒获悉,这部上世纪80年代的经典电影已被该公司搬上荧屏,斥巨资打造的同名电视剧经过半年在南京、上海等地的拍摄,如今已接近尾声,年底之前即可与观众见面。
如果说电影版《保密局的枪声》呈现给观众的,是“革命+惊险”,那么新版电视
剧则要呈现的是完全不同的东西:“命运+人性”,这样的视角更加符合当代人的审美视觉。电影《保密局的枪声》是根据吕铮小说《战斗在敌人心脏里》改编的。电视剧则增加了很多看点与情节,它从中共地下党黄显才被东江保密处特务冷铁新和杨玉林抓获后叛变说起,随着刘啸尘、周蒲祥、张仲年、程菲、老三、史秀英、岳中盛、岳小姗等人物的一一出现,故事变得错综复杂,险象环生。
新版电视剧的演员都是经过精心挑选的。外表俊朗、帅气,因电影《可可西里》名声鹊起的青年演员张磊,饰演卧底保密局沉稳、内敛的刘啸尘一角。电视剧版中的刘啸尘,要比电影版陈少泽饰演的刘啸尘要年轻一些,潇洒一些。夺得过金马奖影帝的香港影星谢君豪,扮演反一号张仲年。虽然大多内地观众对谢君豪还不太熟悉,但他精湛的演技在圈内是有口皆碑,而这次在新版《保密局的枪声》中扮演老谋深算的特务头子,一定会为他赢得观众和人气。“警察专业户”王奎荣,这次成为老地下党员岳中盛。他与女儿岳小姗,均是电视剧版新增加的人物。岳中盛公开的身份是东江地区华丰银行董事长,暗中却是中共东江地下党负责人。这个角色在擅长演大忠大奸两种角色的演技派演员王奎荣表现起来,游刃自如。
当年电影版中给观众留下印象很深的、由向梅扮演的史秀英,新版中淡化了一些。新版“史秀英”由青年演员苏丽出演。本报记者张漪