跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

李碧华《生死桥》上荧屏 话剧导演田沁鑫执导

http://www.sina.com.cn  2006年05月09日15:15  北京晚报

  话剧导演田沁鑫将在年内执导拍摄电视剧版《生死桥》。

  《生死桥》这部小说是香港女作家李碧华本人极其偏爱的压箱之作,从未被翻拍成影视作品。《生死桥》与李碧华另一部经典作品《霸王别姬》虽然在故事载体上有一定相似度,但是与《霸王别姬》单纯讲述戏班内部人物关系不同,《生死桥》以民国时期的北京、上海这两座中国最具代表性的城市为故事背景,透过梨园的起落沉浮,牵扯进无数市井百态,拉开了一幅动荡年代的历史画卷。

  李碧华向来对作品的翻拍授权十分谨慎,又由于本身的偏爱,对《生死桥》影视授权则更可谓要求“苛刻”。电视剧投拍方东方传奇国际传媒公司通过3年艰难的版权谈判,付出超过7位数的天价版权费才得到李碧华的认可,取得了《生死桥》的电视剧改编权。而成功打动李碧华另一个重要原因便是导演田沁鑫。田沁鑫自己也对《生死桥》的故事背景和梨园文化非常青睐。她透露,很喜欢前一阶段热播的韩剧《大长今》,于是想创作一部与之媲美的电视剧来展现中国传统京剧文化魅力,同时又使人物命运扣人心弦,让广大观众能够对该剧津津乐道并成为经典广为流传。此外,李碧华与田沁鑫二人即将合作的作品还有话剧版的《青蛇》。金力维

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

留言板电话:010-82612286

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有