影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电视前沿 >正文

张纪中邀单田芳出山 十六年后重拍《三国演义》

http://ent.sina.com.cn 2006年06月04日03:00 北京晨报

  

张纪中邀单田芳出山十六年后重拍《三国演义》
张纪中与单田芳

  张纪中(blog)制作的武侠大戏《鹿鼎记》将于7月中旬在武夷山开机,而张纪中昨日接受记者采访时表示,在《鹿鼎记》的初期准备工作完成后,马上会投入到大型电视电影《三国演义》的筹备当中,演员不会考虑原央视版《三国》的人,可能邀请日韩演员加盟。电视电影初定拍25部,在影院上映;根据电视电影再剪辑出50集的电视剧。而且准备邀请著名评书
演员单田芳担任《三国演义》的艺术顾问。

  张纪中:

  名著评书一锅端

  张纪中将于明年重拍《三国演义》,并且昨日亲自到位于亚运村的单田芳家中,邀请评书大腕加盟。对于为何重拍《三国》,张纪中表示:“一是因为金庸戏拍得差不多了,也应该寻找另外一个题材,而且《三国》不好拍,也算是对自己的一个挑战;二是1991年央视版的《三国》中,我是五个制片人之一,像‘七擒孟获’等都是我拍的。感觉从技术、资金投入上都有不足,现在在特技动画、资金、审美观念上都有了变化,有这样的机会可以把《三国》拍得像战争大片一样。而且中国人没有不知道《三国演义》的,海外市场也不用发愁。当年拍‘诸葛亮出殡’这一段,我用了3000人,凌晨5点进场,10点才能拍,换衣服就得半天,现在有200人就够了,其他的靠电脑特技弥补。”

  至于为什么想到要单田芳加盟,张纪中表示,其实这早有先例,当年拍央视版《水浒》就是邀请了田连元加入,获得了不少宝贵意见。“电视剧是脱胎于评书,也得像评书一样把扣子扣好,才能吸引人,而且评书演员想像力丰富,我就在想,电影《哈利·波特》主人公骑着扫帚满天飞,要换成孙悟空和牛魔王这么打,肯定比原来的《西游记》好看。同样,关云长为什么不能改变一下呢?还有单老师有很多评书,像《三侠剑》、《白眉大侠》、《连环套》,都是拍电视剧的好题材,今天我要了他出版的评书、MP3都拿回去听。我也希望能买下版权、编剧本,让单老师做顾问。这事一定得做,把单田芳的评书立体化。”

  单田芳:“皮厚折腰”不好拍

  而单田芳表示非常希望与张纪中合作《三国演义》,也是向影视高人学习的一个好机会。“其实我也不能在理论上给张纪中提什么意见,只能是把自己的一点心得告诉他。《三国》的评书不好说,我们这行有句话:‘穷三国,富东汉。要吃大碗面,得说《三侠剑》。’《三国》这书难说,不上座挣不着钱,东汉刘秀的故事热闹,反王莽,又有云台二十八将。《三侠剑》里面光有头有脸的剑客门长就一百来位,一个比一个强,听众喜欢,说书的靠这个天天能吃炸酱面。为什么《三国》不好弄,包括我也跟张纪中说不好拍,因为它‘皮厚折腰’。‘皮厚’就是前面的铺垫太多,说书讲究开门见山,《三国》开始就是十常侍之乱、董卓专权,说了一大堆刘关张都没出来,主角看不见,老是龙套,观众就不耐烦了。‘折腰’就是说刘备、诸葛亮、关羽、张飞死得早,‘星殒五丈原’后面的姜维、邓艾、钟会,包括三国归晋谁看呢?我说《三国》就直接从‘虎牢关三英战吕布’开始,到诸葛亮死就打住,所以我建议张纪中也这么拍,不用面面俱到。”

  对于张纪中想把自己的评书作品搬上荧屏,单田芳表示:“那是求之不得啊,张纪中的作品《激情》《青衣》《神雕》我也都看过,人家那是大腕,能够看上我的东西很荣幸。以前我也写过剧本,但是没人欣赏,毕竟我对影视是门外汉。其实我说过的书里像《连环套》、《白眉大侠》都适合拍电视剧,我也等着两个人联手的时刻。”晨报记者 刘鹏云 文并摄

发表评论 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约651,000篇。


评论电视剧场收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有