由中国国际电视总公司影视事业部制作的20集电视连续剧《51号兵站》日前在上海车墩影视基地杀青。这部戏虽然是根据红色经典作品改编，但该剧充分调动了现在观众喜欢的各种元素：战争、帮会斗争、谍报、暗杀、情感、正义与邪恶的较量等等。尤其是剧中的上海滩各大帮会老大之间、共产党与帮会之间、日军与帮会、共产党与国民党、共产党与日军之间的较量与智斗，刺探与反刺探等等精彩的剧情与炫目的打斗都极具冲击力。
本剧改编自1961年海燕电影厂拍摄的经典抗战电影。讲述在抗战时期，新四军在上海一个重要的物资兵站因叛徒出卖遭到破坏，组织决定将帮会出身的青年干部梁宏被派回上海，组织恢复兵站。梁宏以封建帮会范金生的二公子“小老大”的身份作掩护，与范金生的大徒弟、吴淞巡防团长黄元龙、范金生门徒、敌情报科长马浮根周旋，在敌人心脏地带，在怀疑和猜忌中展开工作。终于，恢复了兵站并把重要军事物资“无缝钢管”、西药“盘尼西林”抢运回苏北根据地。
在演员阵容上，该剧使用了青年演员与实力演员相结合的演员搭配，杜淳、姚安濂、寇振海、高兰村、陶玉玲、常蓝天等在新锐导演楼建的组合调度之下，拍摄出了一部截然不同的红色经典剧，是今年电视台非常关注的片子。
红色经典作品中最独特的一部
首先从该剧的导演楼健而言，他的新锐决定的他不会拍一部跟过去的红色经典完全翻版的作品。楼健曾经在2000年凭自编自导的电影《父亲??爸爸》参加25届加拿大蒙特利尔世界电影节、入围21节美国夏威夷国际电影节亚洲最佳故事片奖、并获得法国多维尔亚洲电影节最佳影片奖。2001年他又以电影剧本《飘过屋顶的红帆》勇夺美国电影协会哈特雷-梅里尔国际剧作奖。
独特并不意味着颠覆原著，而是在尊重原著的基础上进行创新。楼健认为，重拍是一次重新创作，但这一定是要在原作基础上的丰富和创新，之前很多翻拍作品不成功或者说得不到观众认可的关键就在于它们创新的部分偏离了或者说颠覆了原剧的内容。他说：“时代已变，观众已变，思想已变，许多年前那种异口同声赞扬，万众一心敬仰的时代，一去不复返了。但翻拍‘红色经典’总会激起一阵沸沸扬扬的议论，说明虽然时过景迁，但经典电影没有绝迹，依然有观众对它们情有独衷、念念不忘，这不正肯定它们具有独特的艺术魅力？” 红色经典的诞生是有它特定的历史背景，有“高大全”的时代痕迹，这些在改编时可以做相应的修改，对于人物的理解更为立体、更为人性化确实是今天艺术创作的一种进步。但是修改不意味着颠覆。
三大看点保证上乘质量精品
三个重要女性角色加入“男人大战”。原作品中基本都是男人戏，女性角色几乎没有。在电视剧的版本当中增加了三个女性角色：分别是青年演员李婷饰演的报务员蔡芸芸、青年演员桑叶红饰演的女老板徐曼丽和由著名演员陶玉玲饰演的地下党员刘奶奶。这三个女性角色绝不是“戏不够情来凑”的配角，而是影响剧情发展的关键人物。”
更强调武打动作的可视性是对青年观众的一大吸引。老版电影中， “小老大”梁宏是一个孤身深入敌后，善于察言观色，机智勇敢，在敌人心脏地带勇立奇功的独胆英雄。电视剧版本里，梁宏则文武双全，将在众多战友的协助下、引导利用帮会势力完成更多“不可能完成”的任务。剧中将增添枪战、武打、追车等紧张刺激的场景。
老上海的味道是该剧始终追求的东西。楼健导演认为“细节是故事生动的关键；细节是人物鲜活的关键；细节是情节真实的关键，电视剧必须重视细节把握。”
在拍摄前，参与剧本修改的楼健导演就做了细致的案头准备工作：核实文献资料，走访相关知情人员，结合自己多年积累的军事知识储备，尽量完整地勾画出剧中的史实背景。开拍后，军官肩章的星该如何排布，什么人该拿什么型号的手枪，巡逻艇上竖的机枪该是什么口径，导演都能对答如流，俨然成了剧组的“万事通”。
“红色经典”品牌保证收视率 各大电视台争相购片
今年的上海电视节上是一片“情感剧”的天下，题材跟风的不合理现象再次显露无遗。而在情感剧良莠不齐的情况下，电视台更需要不同类型、不同风格的电视剧满足观众的不同需求。而“红色经典”品牌早已经是有目共睹，根据一项统计，在所有已经播出的红色经典作品中，每一部作品的收视率都能名列各电视台当年播出电视剧排名的前五名，受欢迎程度有目共睹。而今年，“红色经典”的热潮并没有凸现，而《51号兵站》也是为数不多的红色经典作品当中堪称精品的一部，所以在本届电视节之前，各大电视台购片负责人就已经提前知会中国国际电视总公司，要了解这部戏的参会情况。在上海电视节上，该剧必将在众多情感剧热潮中一枝独秀。
