如果你爱他，请送他去纽约，因为那里是天堂，如果你恨他，请送他去纽约，因为那里是地狱”，这段经典台词来自于1988年火遍大江南北的电视剧《北京人在纽约》，18年后姊妹篇《纽约人在北京》不知是否会掀起新一轮的收视狂潮。记者昨日从世纪英雄了解到，《纽约人在北京》在香山附近的摄影棚内开机已有一段时间，但在投资方没有进行过多宣传的情况下仍然引起各方关注，该剧已拍完绝大多数的镜头，将于近日杀青。此剧由《北京人在纽约》编剧曹桂林继续担任编剧并任总导演，与电视剧“绝缘”八年的姜昆应邀出任该剧的
总策划。在续集中，王启明、阿春的“女儿”解昕怡、李婧变成了主角。
◎姜文“女儿”和王姬“女儿”回北京创业
曹桂林表示，《纽约人在北京》的风格类型与《北京人在纽约》完全不同，“我不想再表现他们在商海中的无奈与失落，时代不同了，今天的中国电视观众并不需要这些沉重的东西，所以我们把这部剧拍成了向《老友记》看齐的轻喜剧。”《纽约人在北京》讲述的是王启明与阿春的女儿在父母的鼓励下回到老家北京继续奋斗的故事。两个女孩租住在王启明的老同学家，同住的还有一个来京创业的外地男孩，他们在摩擦中萌发爱情，其间发生了一系列令人捧腹的笑话。曹桂林将借鉴美国长篇系列室内剧的手法，尝试创立一种介于普通电视剧和情景喜剧之间的新剧种。
在剧中扮演王启明“女儿”的解昕怡称自己完全继承了“爸爸”的精明能干，但生活上却有点斤斤计较。而阿春女儿的扮演者李婧则称在加拿大十几年的留学生活让她有信心演好该剧，前些日子王姬前去探班，两人还发现彼此长得真有三分像。此外，“金鸡”影帝刘子枫也加盟了此剧，扮演两个女孩的房东，一个思想开放、又有传统文化底蕴的北京老头。
◎曹桂林18年后再出手，新剧不用腕
曹桂林几年前就萌发写《纽约人在北京》的想法，最早是和姜文谈了后，写了本小说《王启明回北京》，最后还是叫《纽约人在北京》。名义上两部电视剧是姊妹篇，但除了编剧都是曹桂林外，在剧情和演员上两部戏毫无瓜葛，而姜文和王姬本人也根本不会在戏中出现。曹桂林说，在演员的选择上，导演曹桂林坚持不用腕。他在此剧中开拓一种全新的电视剧类型，形式上介于传统电视剧和室内剧之间。《纽约人在北京》的目标是美国的《六人行》，“我们并不是单纯模仿其人物关系，而是要借鉴人家的娱乐方式。”
