“昭君出塞”是个历史故事，人们对这个故事不陌生。此次把它拍成电视剧，导演冷杉和他的制作团队在循照历史故事的前提下，做了点“小手脚”，使此剧更具看点。
他们此次一见钟情
昭君和呼韩邪单于相识于故事的开头。呼韩邪单于微服走在挂满花灯的街头，首先展
示了一把力大无穷的魅力，拉坏了所有的弓，最后以最硬的一把弓射得花灯。并在马蹄下救了一个小孩，瞬间赢得美人心。他和昭君二人相谈甚欢，互唱家乡歌曲，萌生情愫，却不知对方是何人。故事中间安排了江湖剑客对昭君穷追猛打的追求，安排了单于一定要娶汉朝公主，最后汉朝公主无人愿意嫁入匈奴，昭君主动请愿维和，才终于有了一个大团圆的结局。
毛延寿此次是个大艺术家
《昭君出塞》尊重传说脉络，将昭君未被选进宫的原因归于画师毛延寿身上。但这次，毛延寿不是因为受贿故意丑化王昭君，而是出于对美的热爱，觉得昭君不应该属于人间任何一个人，包括皇帝，她应该只属于艺术，故而他在画上动了手脚。冷杉说这是一个迷狂的艺术家。
单于此次戏比昭君多
在《昭君出塞》中，昭君的戏有300多场，而单于的戏则有400多场。该剧除了谈情说爱之外，还展现了汉朝、匈奴各自评定内乱有心交好的过程。单于扮演者、香港演员罗嘉良在接受采访时说：“单于相当于匈奴的皇帝，他是个和平使者，有情有义，是个英雄人物。”而且他自认为相貌上很符合角色定位。他志在把单于塑造成一个“有霸气，而且以祖国和平为理想的人”。
昭君袍子此次被剪短
《昭》中演员的服装由真正的皮草制成，成本高达100余万。李彩桦扮演的昭君异族服饰就有十几套，其中最昂贵的是昭君出嫁的蒙古新娘装，披着后摆长达6米的袍子，一套造价更高达数万元，非常隆重，可是因为实在太长太重演员走不动，最后唯有忍痛剪了后面的2米半。本报记者刘杰
