影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电视前沿 >正文

韩国悬疑节目《X-Man》首播 观众决定播出版本

http://ent.sina.com.cn 2006年08月11日14:11 都市快报

  韩国人气综艺节目《情书》在浙江热播了一个月,健康搞笑的娱乐节目形式,令它从各类雷同的选秀节目中脱颖而出,让审美疲劳的观众眼前一亮,最高收视突破3个点,超过了很多黄金时段的国产剧。

  在《情书》“刺激”下,另一档韩国人气综艺节目《X-Man》(意为神秘男人)也迅速被引进———这个集竞技、搞笑、悬疑、互动为一体的综艺节目,将于下周六(8月19日)正式
登陆浙江影视娱乐频道(每周六、日晚9:45播出)。看来,同样适合全家老少齐观赏的韩国综艺节目,真的要掀起新一轮的电视韩潮!

  引进后的《X-Man》叫《寻找X-Man》,有两个版本———配音版和字幕版。究竟是播配音版还是原音版?热烈讨论一番后,电视台决定把选择权交给全省广大的电视观众,由快报读者短信参与结果,决定该栏目的最终播出形式。

  《X-Man》凭互动称王

  在韩国,《X-Man》的收视打败了《情书》,它突破了以往“电视台播,观众被动看”的老套播出形式,开创了电视栏目与观众的全新互动模式。

  《X-Man》由诙谐搞笑的韩国壮男姜虎东(此人同时也主持《情书》)主持,它的两大看点:其一是男帅女靓的韩国明星群———观众可看到神话、东方神起尹恩惠(《宫》中饰演申彩京)等明星;其二是扣人心弦的游戏环节,16位参演嘉宾分两队(每队5男3女)进行各类团体游戏比赛。

  比赛环节中,除了嘉宾才艺表演,最有意思的是16人中,有一个是编导电话指定的“X-Man”,任务就是要不露声色地使本队在各项比赛中失败。节目进行中,观众和所有参演嘉宾都要作出“谁是X-Man”的猜测并投票,而最受怀疑的嘉宾最后接受验证。

  《X-Man》的最大吸引力在于场外观众互动与场内嘉宾表演交相辉映、相得益彰,没有互动,它的魅力便大打折扣。浙江影视娱乐频道陈灼主任表示,会在观众熟悉《X-Man》的游戏模式后,考虑用短信等方式展开与观众的即时互动,幸运儿有望赴韩参加《X-Man》的现场录制。

  观众决定《X-Man》的播出版本

  正在浙江热播的《情书》使用的是中文字幕的原音版,此举满足了习惯看原版外国电影的观众追求原汁原味的需求,但也给部分观众,特别是中老年观众观看栏目时带来了遗憾———经常光顾盯字幕而错过了精彩的搞笑片断。为此,《X-Man》的销售方专门为其配了普通话版本,为体现现场热烈气氛,该版本仍保留有韩语的底音。两版《X-Man》都保留电脑制作的“搞笑旁白”和可爱动画。

  萝卜白菜各有所爱。您是喜欢看配音版还是原音版?决定权在你手中。从即日起至下周二(8月15日),欢迎发短信(移动用户发送短信到0152322,联通用户发送到941122)参与互动,说出你的选择及理由。届时,浙江影视娱乐频道将根据都市快报的互动调查结果,决定播出的版本。参与互动的幸运观众将有机会分享500份精美礼品(精美礼品有:防紫外线伞、高级饮水壶、领带、台灯等)记者蔡舟舟

发表评论 

爱问(iAsk.com)


评论电视剧场收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有