纪念越剧百年的电视剧《飞花如蝶》正在电视剧频道热播,收视率一上来就冲到7%,且一路看涨。该剧在一些戏迷观众中得到了不少好评,但也有一些老戏迷认为,《飞花如蝶》讲述的仍然是一个旧上海爱恨情仇的故事,只将越剧当成了故事的背景资料,因而很不满意。对此,记者采访了《飞花如蝶》的导演平江锁金,他认为观众的这些看法有一点偏激。
观众不平:故事俗套越剧只是背景
一位黄姓老戏迷在接受记者采访时表示,之前由于表现越剧题材的影视剧较少,他对《飞花如蝶》充满期待,希望剧中不仅能看到跌宕起伏的精彩故事和人物命运,还有主创人员对越剧艺术的认识和思考。然而纵观全剧,却只有“失望”二字。
黄老先生认为,《飞花如蝶》在剧情的设置上走的是一般情节剧的路线,这样的故事可以发生在任何身份的人物身上,不是越剧演员也照样成立。剧中虽然使用了不少戏中戏和越剧片断,但这些并不能和剧情融和。
而一位年轻女观众陈小姐则告诉记者,她们只把这部戏当成一般的年代戏看,故事使用的桥段都是大家早已见惯的,观众看这样的戏,多一部和少一部没有什么区别。
导演回应:演员都受过专业训练
记者采访了该剧导演平江锁金,他倒是不在意观众有这样的评价,表示《飞花如蝶》中女主角萧丹凤其实就是历史上曾经红遍上海滩的越剧名角筱丹桂,两人名字的发音也只在“丹”、“桂”二字上有差别。
至于越剧成为背景的说法,本身就出身戏剧世家的平江却认为观众的看法有些偏激:“《飞花如蝶》其实已经很好体现了越剧的特点,“彩凤班”12名年轻女性的人生经历,符合越剧本身的女性气质,而演员的表演也很到位,身法和唱段都经过严格的专业训练。剧中与匪帮、黑社会的关系都是剧中重要的冲突作为‘武戏’,与戏曲艺术的‘文戏’相结合,更有娱乐性。” 潘昕/文