昨日下午，一台“港台巨星大型演唱会”在绵阳市南河体育中心隆重举行。当仍穿天蓝色毛衣的刘若英亮相时，引得大批歌迷发出一阵阵尖叫。刘若英先后演唱《光》、《为爱痴狂》、《后天》、《很爱很爱你》等歌曲。刘若英一曲未完，台下观众便摇旗呼喊：“奶茶，我爱你！刘若英，我爱你！”刘若英刚刚获了百花奖影后的殊荣，由她与郭晓冬(blog)、梅婷(blog)等主演的26集电视剧《新结婚时代》又正在许多城市热播，使其人气再度飙升。昨日下午，记者采访了在后台候场的刘若英，她谈得最多的就是新剧《新结婚时代》。
刘若英介绍：“《新结婚时代》拍得相当精彩，一点都不比《天下无贼》差。这个戏主要讲述两代人、三种状态的个性婚姻，通过农村丈夫与城市妻子、60多岁教授和30岁保姆、怀过孕的女子与朋友弟弟之间的爱情故事，浓缩了他们在各种压力下走进婚姻殿堂的坎坷。在剧中，我饰演的是一位来自高知家庭的美女编辑顾小西，嫁给了一位从农村考进北京的大学生何建国。结婚后，何家不断有人来吃住在她家、找顾小西在医院的母亲看病，小两口就这样为了来自各自家庭不同的生活、价值、处事等观念发生了极大冲突。”
刘若英告诉记者，她演顾小西时，最难的事就是“骂人”。“在这之前，我的角色大多是逆来顺受型的，所以这次想尝试着改变，在这个剧中，我有很多次大吵大闹的戏，一场戏的台词比我一场演唱会都累，拍得也很艰苦。但看了样片后，心里挺高兴的！”刘若英透露说，作为土生土长的台北人，要用地道的京片子流利地骂人，对她来说可不是件容易的事。“我觉得拍摄中最难的事就是动不动就得张口骂人，而且用地道的北京话骂。因为这个顾小西的性格很直，骂人的速度也要很快，还要骂得有气势。剧中要求台词要精准，并且要越骂越快，所以有些戏中我至少骂了20多次。因为骂习惯了，回到现实生活中，竟还无意中，骂出脏话来！”面对自己从“结婚狂”变“骂人狂”的尴尬，刘若英最后感慨：”
我从小受中华民族文化的传统教育，不喜欢骂人，骂人多没教养啊。拍完《新结婚时代》学会骂人了，现在要改正，永不骂人！”
