本报讯(记者 张晓禾)昨日有媒体称，《咬文嚼字》杂志近期刊登了一份央视9月差错榜，其中著名主持人李咏(blog)的犯错率名列第一，引来网友一片哗然。记者致电该杂志编辑，对方称从来没对央视的栏目和主持人做过这个差错调查，这完全是一个编造的假新闻。
李咏被封“错字王”
记者看到某报报道的《咬文嚼字》杂志近期的一个栏目中提供了一份央视9月差错榜，其中著名主持人李咏的犯错率名列第一，还举例到：李咏在主持《幸运52》时，错把白居易《琵琶行》中“曲终收拨当心画”的“拨”(bō)误读成了“bá”。称他在其主持的《幸运52》中出错最多，所以荣登了差错榜首。
当事杂志断然否认
记者致电《咬文嚼字》的编辑部，韩秀凤编辑接受了记者采访，她表示目前为止接到很多记者的电话都是询问这个差错榜的详情，而他们根本就没有刊登过这个文章。
韩编辑表示：“我们真的不知道这个消息来自哪里，我们杂志社是给春晚挑过错，对电视栏目的字幕和主持人播音也在关注，但是并没有制作这个排行榜。因为我们清楚我们没有权利对央视的主持人进行排名，我们的文章也只会对事不对人，这个文章对李咏本人和我们杂志社都造成了不良影响，稍后我们会追查到底。”
名嘴都犯过错
记者问及李咏那句“拨”(bō)误读成了“bá”的事情是否属实，韩秀凤表示那是2005年他们杂志登过的一位读者来信。“那期杂志中不只登了李咏一个人，还有很多央视的名嘴，都是一些热心读者给我们寄来的信件中提及的，我们随后也做了核实。”
记者在过去期刊中查到了这些文字：中秋晚会主持人董卿(blog)在与余秋雨(blog)谈话时，将“氛(fēn)围”念成了“氛(fèn)围”。王小丫一次主持《开心辞典》时给观众出了一个题目，问“沉鱼落雁”中“落雁”指我国古代哪位美女？主持人公布的答案是西施。据考证，“沉鱼落雁”出自《庄子·齐物论》：“毛嫱、丽姬，人之所美也，鱼见之深入，鸟见之高飞(blog)。”后世以“沉鱼落雁”形容女子貌美。所有的工具书都如此解释。如果硬要问“沉鱼”和“落雁”指我国古代那位美女的话，答案也应该是“毛嫱”和“丽姬”，绝不会是“西施”和“王昭君”。
央视播音员错一字罚50
娱乐主持人要求相对宽松
记者联系上《梦想中国》统筹导演杨洁，问及李咏在主持节目时是否经常出错，杨洁表示：“李咏是一个很严谨的人，在主持节目之前都会认真备词，而李咏在主持《非常6＋1》的时候几乎没有过口误。在《梦想中国》直播的时候就能看出李咏的主持功底，有时他说话语速快，会说错，他会马上纠正，这个只能算口误吧。”
杨洁透露，在央视内部对主持人有一个对所有栏目错别字的监督制度，其中包括主持人念错的情况，那才是准确的计算错误的次数。娱乐节目主持人和新闻播音员的规定又是有所区别的，据悉，新闻播音员出错一字罚款50元，娱乐节目主持人的要求相对要宽松些。本报记者 张晓禾
