昨晚，黄健翔亮相湖南卫视的《乒乓嘉年华》，这是黄健翔离开央视后首次以主持人身份现身荧屏，且主持一档与体育相关的节目，算是重操就业。不过，《乒乓嘉年华》毕竟是档娱乐节目而不是比赛，因此与幕后解说足球相比，黄健翔台前主持乒乓还不够游刃有余，显得娱乐不足；与搭档汪涵(blog)相比，黄健翔的娱乐气质只能称得上偶有迸发。
现场 还像解说
节目开始时，汪涵与黄健翔依次介绍诸位世界冠军，汪涵使的都是娱乐节目的惯招儿，在与冠军们嘘寒问暖、调侃玩笑中完成任务。黄健翔的介绍要正式得多，沿用的是体育比赛的模式，正规严肃快捷，没有互动。期间，在与国外选手的调侃中，汪涵为活跃气氛，故意卖弄不着调的外语；黄健翔则为中规中矩的翻译，相对正式。
整体来说，黄健翔的主持路线是赛事的感觉，不太像娱乐节目主持人，前半部分不够轻松自如，不过，体育知识明显是其强项，像“欧洲三虎”、对专业术语的运用，‘打了一个死角’、‘现在是赛点’等。当黄健翔对汪涵说“不要轻易在不擅长的领域挑战别人”时，倒感觉像是在提醒自己。在后半部分，黄健翔的娱乐气质偶有迸发，譬如拿自己和汪涵开涮。在现场解说中提到，“你不是一个人在战斗……”在与汪涵的对决中，骚扰汪涵说，“杨乐乐是谁？”等等。
评价 超出预期
节目结束后，记者采访了湖南卫视总编室主任李浩。李浩对黄健翔的表现很满意，“黄健翔的加盟为《乒乓嘉年华》增色不少，尤其是介绍运动员和乒乓球的历史时，能充分显示出他的专业。至于娱乐性方面，我们只要求他不必完全按照正规的比赛解说，抱着放松的心态即可。”李浩还评价了黄健翔和汪涵这对新组合，“这是档娱乐与体育相结合的节目，汪涵和黄健翔的分工也是一个偏娱乐、一个偏体育，但同时又是互补的。黄健翔昨天才到长沙，汪涵也很忙，所以今晚的表现几乎全是临场发挥，效果比我们预期的好。他俩既像搭档主持，又像说相声，我很满意。尤其是黄健翔越来越自如，很不错。”晨报记者 冯遐
