本报记者郭慕华报道 伴随着刘兰芳评书式的讲述，“《霍元甲》(blog)25周年大聚首”昨晚在北京拉开大幕，老版《霍元甲》主创梁小龙、米雪、叶振棠及新版主创郑伊健、陈小春、周牧茵齐聚。而霍元甲后人一反之前对李连杰版电影《霍元甲》的批驳，盛赞昨日慢打“迷踪拳”的新版霍元甲扮演者郑伊健“很尊重我们家族对霍元甲的感情”。
新陈真踢倒旧陈真
把“古惑仔”郑伊健和“山鸡”陈小春选到《霍元甲》剧组，曾让不少观众质疑他们怎么能演正气英雄？昨日郑伊健回应：“我们以前的古惑仔是讲义气。霍元甲最大的特点也是特别讲义气。”观众都知道梁小龙腿功了得，但梁小龙却大夸陈小春聪明。昨日，梁小龙还三次让陈小春与他对打，但他并不还手，不曾想，陈小春越打越勇，第三脚飞起，竟将梁小龙踢倒在地，吓得陈小春忙去扶，梁小龙却开玩笑说：“我说过他反应快吧。”
黄元申现在美国隐居
旧版霍元甲扮演者黄元申昨日未能到现场。拍完《霍元甲》后，黄元申剃度在东南亚出家，近几年来一直不想和原来圈子内的朋友见面。直到去年，他重新还俗，远赴美国隐居。这次活动组委会历尽千辛万苦终于联系上他，对于此次重聚，他很有兴趣，但无奈路途遥远及多年隐居令他未能成行。他祝梁小龙、米雪、徐小明身体健康，祝新版《霍元甲》能越拍越好。
攀比经典没有必要
编剧陈翘英最后表示新版《霍元甲》并不是要革新旧版，而是更深入挖掘，“希望新一代的观众能够用宽容一些的心态去看这些人物，对一些老经典，真的因为从前太经典了，差不多是不能攀越的高山，你只能用另外一种气度去比较，攀经典是没有办法的，因为经典太高大。”
新旧版主人公比拼
霍元甲 郑伊健VS黄元申 更柔情
陈翘英说：“我们讲郑伊健，有一个词叫儒侠，儒侠他演得挺好，因为本来他有一点书卷味道。从前很多版本的霍元甲，主要是挑武功了得的硬汉去演，但郑伊健有柔情的一面。”
新版电视剧如果跟25年前相比较，陈翘英就想在“情”上多下工夫。“因为电视剧光打斗，不能吸引观众，焦点是要看人物命运和感情。”
陈真 陈小春VS梁小龙 更狼性
对梁小龙版陈真，观众最深的印象就是“他非常会打”。但新版中的陈真由陈小春演绎，好多观众感觉陈小春“看起来很搞笑”。但陈翘英认为，“我觉得他有一种冷幽默，能把陈真那种天性演出来。我愿意形容陈真是一匹狼，狼性。表面看狼是很凶猛，但有血性，血性男儿是有仇必报，爱要爱到底，用我刚学的北京话来形容是‘一根筋’。”
陈翘英说，陈小春身手不错，但跟梁小龙不能比，当梁小龙的徒弟也不及格。所以要扬长避短。
赵倩男 周牧茵VS米雪版 更英气
旧版《霍元甲》本是部男人戏，但米雪演绎的赵倩男在男人堆里特别出彩。新版《霍元甲》中“情”会更突出，赵倩男当然更重要。陈翘英表示，赵倩男的扮演者用的是北京电影学院的新人周牧茵。我心目中的赵倩男更有点男儿气，练武的女孩子不可能太温柔，太小女孩的感觉，我希望把赵倩男塑造成为大大咧咧、英姿飒爽。文/本报记者 郭慕华
