《新上海滩》强势登陆北京 尽扫苦情戏阴霾(图)

《新上海滩》剧照

　　新浪娱乐讯 由美女制作人李密携手金牌导演高希希翻拍的《新上海滩》在全国几十家地方台热播之后，已经完成了由翻拍经典剧到经典翻拍剧的华丽转身。如今，这部经典翻拍大戏挟余威强势登陆京城，将一扫之前京城荧屏上那种悲情戏所带来的悲苦气氛。而当初翻拍这部《新上海滩》时，制作人李密、导演高希希、主要演员黄晓明等人，是需要巨大的勇气的。

　　李密：幕后美女操盘手

　　《新上海滩》的导演高希希评价李密是一个有勇有谋的女人，他认为李密是一个很有判断力的很精明的投资者，“在现代都市里这么繁杂的题材里选了这么一部曾有过的经典来翻拍是需要胆量的。”高希希还举了这样一个例子：“在拍摄过程中，我们曾停拍了两天，这也是我和李密商量后做出的决定，不为别的，就是为了请编剧加入新内涵，两天的时间我们就损失了几十万，这几十万的损失，现在说起来轻松，但在当时，要做出这个决定，也是需要很大勇气的。”

　　对于高希希导演的称许，李密则说：“其实在翻拍《新上海滩》之前，我就做了三年的市场调查，发现翻拍剧是很有市场的，之前，天中映画公司在香港曾做过一个张卫(blog)健版的《齐天大圣孙悟空》，在TVB创下了很高的收视纪录，基于这一层信任，最终拿下了《新上海滩》的翻拍权。至于能否翻拍出超越原来版本的电视剧，我没有想过这个问题，但我想现代应有现代的版本，我们有这么好的技术，有这么好的导演，有这么好的演员，肯定能拍出好的作品，这一点我还是非常有信心的。但为了能做到尽善尽美，我们不但在尊重原版的基础上改动了剧情，请叶丽仪用‘新瓶装旧酒’的方式重新诠释了国语版的主题歌，而且请丁薇(blog)作曲、何厚华作词，创作了一首与剧情相吻合的片尾曲《就算没有明天》”。

　　高希希：金牌导演迎难而上

　　作为《新上海滩》的主创人员，导演高希希起初也是顾虑重重，曾几次拒绝李密的邀请，他当初的顾虑是，在当今翻拍剧纷纷遭遇滑铁卢的情况下，翻拍这样一部经典剧会不会是一件出力不讨好的事情？不过，高希希虽有顾虑，但翻拍《新上海滩》又是他多年来的一个梦，为了圆自己的这个梦，再加上李密的信任和支持，最终还是迎难而上，接下了这个重担。高希希也明白，翻拍《新上海滩》这部经典，如照搬老套，必定难逃失败的命运，与其被老版的故事束手束脚，不如大胆改动，另辟蹊径，于是，他和李密不但对剧情进行了“漂白”，对剧中的人物也进行了重新定位。

　　黄晓明：当红小生不谈超越

　　在《新上海滩》中，“许文强”是主轴人物，整个故事全是以他为主线铺开的，“许文强”的成功就意味着《新上海滩》成功了一半，反过来说，如果“许文强”这个人物不为观众认可，那么整个《新上海滩》也就演砸了，作为“许文强”的扮演者黄晓明，心中的那份压力可想而知，当初受到剧组邀请时，他也曾犹豫过，但又觉得错过这个机会，自己将会遗憾终生，几经考虑，他最终抱着挨砖的心情接下了这个角色。为了能演好“许文强”，在拍摄之前，他不但看完了整版的《上海滩》，而且还将其存进了自己的MP4中，以便随时观看。

　　然而，黄晓明所做的这一切并没有一味模仿周润发，他深知一味模仿是没有出路的，模仿得再像也只是像周润发而不是“许文强”，观众也不会买帐，他要在发哥的光环之外打造一个新的“许文强”。如今，《新上海滩》已在全国几十家地方电视台播出并掀起一股股《新上海滩》热潮，黄晓明扮演的“许文强”也得到了观众的称许，观众对他的评价是：“他演的‘许文强’形神兼备，演活了‘许文强’。”

　　李雪健：老戏骨荧屏游刃有余

　　在《新上海滩》中，作为与“许文强”处处做对的人物，老戏骨李雪健扮演的“冯敬尧”这个角色不仅是一个阴险深沉、杀人不眨眼的黑帮大佬，同时他还是一个父亲，和天底下所有的父亲一样，在面对爱女“冯程程”时，他是一个慈爱的、宽容的父亲，他百般努力想在已经黑透了的上海滩为女儿营造一片纯洁无暇的天空，因此，尽管他垂涎权势，但当这种欲望和父女亲情冲突时，他毅然决然地选择了后者。

　　在《新上海滩》中“冯敬尧”刚出场时，李雪健让观众分不清他和祥叔到底哪个才是真正的老大，然而当他笑着说：“我不痛快”，当他抿着嘴说：“我要他活不过今晚”的那一刻，他身上散发出来的那种霸气向所有人宣布——他就是上海滩的枭雄“冯敬尧”。而当“冯敬尧”对女儿说出：“你记住，我心中永远只有两个女人，一个是你，另一个是你死去的妈妈。”短短一句话，又将一个对亡妻重情重义，对女儿百般疼爱万般呵护的好丈夫好父亲跃然荧屏。

　　最终，李雪健将“冯敬尧”这个有着恶魔与慈父双重性格的角色演绎得淋漓尽致，对于这个角色，坊间的评论出奇的一致，那就是：“李雪健将这个角色演活了。”另有网友这样说：“李雪健饰演的‘冯敬尧’告诉我们，姜还是老的辣！”

　　天时地利人和

　　一位业界资深人士在看过《新上海滩》之后曾经发出这样的评论：“《新上海滩》有李密如此一位精明过人的操盘手，又有高希希这样一位敬业的金牌导演，再加上强大的演员班底，切合剧情的歌曲，可说是占尽了天时、地利、人和，《新上海滩》的大获成功当然也就在情理之中了。”