《迷路》主创做客新浪 讲述拍摄中的点点滴滴

　　张龙禹：谢谢！我很期待。

    张彤、翁艳、王洋雷、佳音、小艺罗谈剧中角色

　　主持人：接下来几位已经在我们面前了，还是让你们说一下，你们在剧中扮演的角色。张彤先来！

　　张彤：我在剧里扮演，渴望爱情，又惧怕爱情的人，是扮演医生。戏里面叫刘丽华。

　　翁艳：她在感情上有很多东西，我去劝导开导她。把他从迷路里面拉回来。

　　王洋：我在戏里面叫彭友民。只求付出不求回报，感情很执着的孩子。

　　雷佳音：我演李惠珠的弟弟，李浩林。

　　小艺罗：我演爸爸妈妈的女儿戏里叫秀秀。

　　主持人：也是你第一次演戏？

　　尤美：她已经演过很多戏了。

　　小艺罗：我从5岁就开始演戏。

　　尤美：我觉得我应该跟他坐在一块儿，应该他介绍完介绍我好一些。也是

韩剧里面比较反面的人物，很讨厌的那种。因为李惠珠第一次进我公司，我是他的上司，我们俩第一次见面的时候就会有很多小误会，把咖啡撒在我身上，我会处处为难他。

    几位演员谈拍戏中与导演语言的沟通

　　主持人：张龙禹导演是韩方导演，平时语言上的沟通，拍戏会和中国导演不一样的地方吗？

　　翁艳：我我觉得和导演沟通确实非常困难，但是导演确实是非常棒的导演，演戏的时候会很直接的跟我们说。

　　尤美：我觉得他要求的东西很细腻，表情不太有提示，最开始我不知道，拖拉怎么表现出来性格，然后他跟我讲，下巴要抬起来，永远这样看人。所以我的脸形显得难看一些。

　　主持人：我觉得导演在选择你戏的时候，肯定捕捉你的戏。

　　张彤：中国跟韩国不太一样，韩国有相当的室内剧，他们拍摄模式中午要休息一周休息一天，我们是打乱按场景拍的，一开始在这方面有一些地方分歧，但是慢慢磨合以后，其实哪的导演都一样的。他要求的就是那些东西，只要你把你这个人物抓住了就没有问题。

　　主持人：会和大家切磋一些，今天这一场戏要注意哪些地方，要注意一下，这可能会在大家拍的时候，容易吃透这个人物是怎么样的。

　　张彤：因为我们之前在家里做好功课这可能是工作方式的不同，只要适应就很好。导演我一点都不觉得他厉害，反正我跟他跟哥们似的。

　　主持人：其他还有什么？

　　雷佳音：大家说的差不多，其实不论韩国中国日本，要求戏就是自然，不要去演，如果一个演员去演戏的话，这个戏不会好看，能回归状态，对一个戏起着很重要的作用。张导给我们下了要求，他希望给我们达到的程度是很好的。

　　小艺罗：告诉我很多事情怎么处理，还有生活上的，比如学好英语很重要的。

　　主持人：你跟演你爸爸两位演员演戏的时候，收获很大吧？

　　小艺罗：不知道。

　　翁艳：在韩语上面收获很大。

　　小艺罗：爸爸比较严格，戏里面。

　　主持人：平时在家里你爸爸比较好还是妈妈比较好？

　　小艺罗：平时妈妈好，爸爸不知道怎么说。

    王洋谈剧中角色

　　主持人：我刚问了张导，他选中方演员要求还是蛮多的，我们听说在选友明角色的时候和王洋了解过很多次，但是一直在看。后来他发现王洋身上非常的亮点，就觉得你适合演这个角色？

　　王洋：导演有他的想法，有的角色是你的本色，有的是要塑造，我不知道导演选是我神似还是形似，我认为他觉得我缺少外形上的东西，他觉得骨子里是有的，我觉得每个人会有优势，我觉得他选择我，一是我的幸运，而是内心的动心，不是形象，不同的人塑造形象不一样。

    雷佳音谈剧中角色

　　主持人：网友提出雷佳音《武林大会》在上海很火爆，通过这一步来认识你，觉得你《迷路》里的角色很简单吗？本色来演？

　　雷佳音：不应该是本色，我本人是很两面的，只能说这个角色有我的成份有本色的成分，不是全部。我把身体本身一种拿出来去诠释。

　　主持人：其实我们知道话剧和电视剧不太一样，当中有几个演员也是演话剧再演电视剧的，你们觉得更擅长演话剧还是电视剧？

　　雷佳音：这个应该说擅长，我什么都喜欢。

　　张彤：话剧是一种回归，情感的回归地很少，导演在拍电视剧的激情戏时会切段，因为镜头碎好看，在舞台上我很喜欢这种感觉。当初演电影之声我喜欢唱歌，唱歌也是我喜欢的方式，我更喜欢舞台，因为这样更直接。而且你很直观的听到别人对你的掌声，而不需要一年之后。

　　王洋：不同的形式决定不同的内容，话剧跟电视剧，对我来说两种不同的内容，演舞台剧像刚才说的，更过瘾，电视剧因为眉宇间的缩写。一个缩小一个放大，不太一样。

　　主持人：有话剧经验的比没有话剧经验演戏的时候，对诠释的时候会容易一些。

　　张彤：也不是都这样，不一定要台词功底很深厚。只要你理解就好。

    各演员谈拍戏中的记忆深刻的情景

　　主持人：你们那个时候拍的时候，有哪些戏让你们记忆深刻？

　　尤美：我都是室内的。我还好。

　　翁艳：在楼盘里面搭了一个场景，让剧组人员准备空调，然后导演很生气。因为怕热，会吃很多冰块，那一次印象很深。后来空调来了以后有几个演员，抓着空调不放，谁都不放谁，就觉得空调像救命稻草一样。

　　雷佳音：有一场戏我们棚搭的特别热，有一场戏被打了以后回到家，被打其实并不是很严重，就是头有一点破，头有一点青。血加了汗流下来以后觉得特别不搭调，觉得那么大伤，一点不觉得疼。

　　张彤：还有到村子里拍戏，蚊子太多了。我们在演的时候，都是这样拍打，因为不是同期声的，所以我们拍的时候都这样打。蚊子特别多那次到农村去。

　　小艺罗：我在家里有空调的。

　　主持人：你有没有碰到害怕导演，你可能经验没有大哥哥大姐姐丰富，在演戏的时候有没有特别紧张。

　　小艺罗：导演对我很好都是笑咪咪的。

　　主持人：演的时候觉得有压力吗？还是觉得很轻松吗？

　　小艺罗：恩。

　　主持人：她是老演员了是吗？

　　尤美：对。

　　主持人：孩子只要把本色，天真，淘气拿一点出来就好。

　　尤美：跟韩国演员搭戏，你说一句他说一句，说的长短我们脑子里面要想，如果跟中国亿元比方说你吃了吗？我吃了我听到你吃了之后我知道我要说我吃了，然后他说的每一句话我听不懂，如果镜头短的话还好，镜头长的话就忘词，有一次3-4次我忘记了，然后导演很生气，后来翻译跟我们讲，你们回去一定要做好功课不然会浪费时间，那天是白天的戏，后来到晚上，所以装到枪口上了。所以后来每天都做好功课。

　　主持人：之前我也采访过别的剧组主创人员，他们外方对台词，反正后面有同期配音，你自己口齿不清楚，台词会忘，你自己补其他的，表情做足？

　　张彤：戏不能断的。我曾经拍过，他说着完了，然后我说。跟那边说完了，就跟他也说。有一个小技巧。

　　主持人这样会好一点，比较省力？

　　张彤：这部戏没有说完了。没有提示。

　　小艺罗：我跟爸爸戏很多，我们就翘大拇指或者笑一下就他说了。

　　主持人：刚刚导演说，韩语里面结尾可能会有一点一样，然后厚中文里面不太一样，抓不准什么时候停。

　　张彤：导演中文很好的。能说一整句，还能写中中国字。

　　主持人：和外方导演合作还是能收获到很多东西？

　　张彤：对。

　　主持人：我想这部戏的情节，有一点比较火热的剧情，就是中年婚姻的危机？

　　尤美：我觉得应该跟观众产生某些共鸣的比较贴近生活。

　　张彤：这个话题比较敏感？

　　主持人：我觉得有这样一部片子而且22集，大家很接受这个长度，你们刚刚开完新闻发布会，而且马上要播了，是在上海先播还是一站一站继续。

　　翁艳：在上海首播，然后再别的电视台，陆续播出。

　　主持人：接下来还做别的城市吗？一集一集宣传？

　　翁艳：如果播出的收视率好效果好就会去宣传。

　　主持人：大家拍了那么长片子，还会一站一站跑，再会找回来感觉？

　　张彤：对，今天看剪片子的时候那种很好，中国人员让我们回想起以前很多事情，觉得很期待这部戏，当时拍摄的场景一下子浮现在脑子里来。

　　主持人：今天聊天很短，今天片子希望在上海有很好的收视

　　张彤：看我们的戏吧！

　　尤美：多多支持。

　　主持人：感谢大家，也希望《迷路》有一个好成绩，谢谢！

[上一页]　[1]　[2]