李少红正式押宝进红楼 透露与胡玫是自愿交替
李少红
纷争远去，尘埃落定。一身火红裙子的李少红(blog)正式接过同窗胡玫的棒，执掌新《红楼梦》。昨日，她与总制片人韩三平，文学统筹张庆善，监制刘德宏、罗立平，摄影指导曾念平等主创首次在北京温都水城会见媒体。李少红透露自己已经与胡玫进行过沟通，双方是在完全自愿的情况下完成了交替，而自己临危受命，则皆因“听话，仗义，被《红楼梦》原著的魅力折服”。
1
导演篇
顶替胡玫，原因有三
“听话、仗义、被《红楼梦》的魅力折服”
李少红和胡玫是同学，接过对方撂下的担子不免被指“对着干”。李少红说，自己接手，原因有三：“一是听话，我属羊，受过传统教育，又是中影集团的人，自然要听领导(指韩三平)的话；二是仗义，到了这个节骨眼，我没有道理不挺身而出；第三，自然是《红楼梦》的魅力。今天我穿的大红裙子正好表达了我的心情，而且我还经不起夸，人家一说‘非你莫属’，我就晕了，乖乖地来了。”
中影集团老总韩三平则表示，临阵换帅在影视作品中不足为奇，他只是稍做协调，李少红和胡玫完全是在自愿的基础上顺利交替的，这让他很满意。
李少红说，临危受命的另一个原因是自己比较感性，不忍看到为《红楼梦》开拍筹备5年之久的刘德宏监制，愁得连眉毛都从横的变成了竖的。“我知道他纯粹是为了理想，超出了商业的目的。在他的面前，我实在不忍心拒绝或提出更多要求。”
临危受命，尊重胡玫
“这一个月下来，有点儿肝颤”
毕竟是接过老同学的棒，流言蜚语、各种猜测不可避免。这一个月来不肯开腔，李少红称是为了尊重胡玫的选择：“她给我打过一个电话，说了她的想法，我们彼此了解，她前段时间对媒体发表的她的态度和想法，都可以代表我们两个人的心情。”
接手新《红楼梦》的这一个多月来，李少红用“肝颤”来形容自己既兴奋又忐忑的复杂心情，当韩三平赠送她“玉如意”的时候，她不无感慨地说：“这如意就像一个担子，需要经过很多个不如意的日日夜夜，达到一个像玉一样完美无瑕的如意结果。”
领导自然也是高标准严要求，韩三平送如意的言外之意，就是让李少红把《红楼梦》拍得让评论界、新闻界、观众都如意。
2
演员篇
还未见过“钗黛”冠军
最看重“宝玉”一角
胡玫导演的退出，官方的原因是不满“红楼梦中人(blog)”挑出的演员。谈及之前胡玫相中的“钗黛”冠军姚笛(blog)和李旭丹(blog)是否还有机会入主红楼，李少红称还未与她们见面，更别提深入探讨角色了：“等见面综合判断之后，我会给大家一个交代。其实，相对‘黛钗’，更应该关注宝玉，他是决定这一部戏能否顺利拍下去的重要原因，即使我们有了景，有了漂亮的衣服，没有人来穿，那是不行的，我需要调动全国的资源来挑选这个关键的角色。”
演技派、“梦中人”都有份
不考虑用日韩明星
至于演员的遴选，李少红明确表示，选秀的演员肯定是重点考虑的资源：“我们剧中涉及的人物不下200人，光是选秀的还不够用。我们还要动用两岸三地，所有华人地区的演员资源，活跃在荧屏和银幕的演技派自然也包括在内。现在，我们正兵分三路，在全国筛选其他演员。”与新《水浒》想起用日韩演员不同，韩三平对新《红楼梦》有严格的把关，“原则上不会(用日韩演员)，《红楼梦》是中华民族的瑰宝，文化必须要保护，外籍演员台词也过不了关。”
3
剧本篇
黄亚洲版不尽人意
不久前，新版《红楼梦》编剧黄亚洲透露，新《红楼梦》将在忠实原著的基础上强化“宝钗黛”的爱情悲剧以及开篇时“太虚幻境”的描写，正视书中的佛道色彩，增加后40回的篇幅，让“宝玉不当乞丐了，黛玉死得更惨了”，并加重老版中忽略的“太虚幻境”和“风月宝鉴”的部分，增加故事的厚重度。
不过，这一版的剧本似乎不尽人意。总监制罗立平说：“这个问题确实是我们面临的一个现实问题，这个创作过程漫长、复杂、艰难，这些年的红学研究成果也是见仁见智。现在，我们也正跟原来定的黄亚洲先生沟通，既按艺术规则办事，同时又符合原著的精神，的确比较复杂，我们还是倾向于按艺术规律来做这个事情。”
郑万隆领衔编剧六人组
据悉，新编剧班子里一共有六位编剧，将依据中国艺术研究院《红楼梦》研究所校注、人民文学出版社(blog)出版的120回通行版改编，拥有《渴望》、《铁齿铜牙纪晓岚》等代表作的资深剧本策划郑万隆担任新《红楼梦》拍摄本的文学策划。李少红介绍：“有些编剧很年轻，有的人甚至从未写过剧本。我对编剧要求最重要的一点，就是对原著非常熟悉，对《红楼梦》很有感情。”
李少红还表示，新版《红楼梦》对后40回特别重视，会尽可能把每个人物的结局、命运的归宿都交代清楚，比如王熙凤的死、薛宝钗和史湘云结局也会比原版加大笔墨。
李少红还强调，她的团队曾创作了《大明宫词》、《橘子红了》等成功的作品，但她不敢说把《红楼梦》也打上自己或者哪个导演的烙印，而是寻求《红楼梦》自己的风格，那才是成功。据悉，新《红楼梦》正在做拍摄本，预计将在明年春节后开机。拍成后，北京台将与其他兄弟台分享上星权，商业共赢。
4
资金篇
每集百万元勉强够用
50集的新《红楼梦》将于明年春节后开拍，投资将达到每集100万元。100万元不算小数目，但李少红还是感觉不够用，现场还忍不住借机向韩三平“控诉”：“100万够吗？大家帮我算个账。我初步统计了一下，剧中涉及的人物将近200个，从3岁到83岁，拍摄要涉及到的场景97个，幸好现在中影集团拿出了16个棚，不然我当时真不敢接下这个摊子。现在我是不能说后悔了，只能硬着头皮往前冲。”
李少红还透露，美术指导叶锦添昨日未到现场，因为他愁得两只眼睛都成了灯泡似的，又红又肿：“小说中的描写细致到衣服的纽扣、款式，就连道具的描写也是丝丝入扣，如何既不陷进去，还要能聪明、巧妙地把原著中的意境表现出来，都得花钱，所以这每集100万元的制作成本，到我手可没那么多，只好叫苦了。”
改变现状要靠名著突围
韩三平则表示，成本的确定是要与回收成一定比例的：“目前中国电视剧的市场只有内地、港台，很难打入日韩、欧美市场，有朝一日我们的电视剧能够向传统的华语地区之外来销售，我们的拍摄成本也就会相对降低。在好莱坞雄霸全球影视市场的情况下，我们正在努力从中打开中国电影和电视剧的一个市场。”韩三平说，要靠世界上影响大的名著去突围，他相信中国的影视作品在5年之内有望打入北美和欧洲，而他给李少红的任务则是——把新《红楼梦》打入法国电视台。
重拍的四大名著都把目光瞄准了海外市场，但韩三平丝毫不担心这种群雄逐鹿的场面：“海外市场是无限的，《红楼梦》在海外面临的对手不是《水浒》、《西游记》、《三国演义》，而是我们和当地的文艺作品的竞争，我们能不能超过人家，这才是最关键的。”□本报记者|黄笑宇|文|王旭华|摄
