张纪中《碧血剑》“打”出新意 将亮相江苏卫视

　　本报讯 张纪中(blog)版《碧血剑》下月亮相江苏卫视，作为内地金庸(blog)剧翻拍的代表人物，张纪中昨日炮轰港版《碧血剑》粗制滥造，和自家作品无法相提并论。

　　新版《碧血剑》总投资超过两千万，武打注重写实魔幻效果，昨日电话中张纪中用“耳目一新”形容新作：“这部戏是金庸作品中最‘武侠’的一部，所谓‘武侠’当然是要‘打’，这部戏不但打戏多，而且‘打’起来也很讲究。为了表达金庸小说内涵，我让‘打’也赋予了新的内涵，要求武术导演通过武打来塑造人物，看‘打’法就能知道人物性格，这样的打才更有看点。”

　　对于之前港版《碧血剑》，张纪中呵呵一笑：“一二十年前香港TVB的资源也相对匮乏，他们的戏几乎都是在棚里拍的，与咱们这一版几乎没什么可比性。”(记者 隆准)