《暗算》制作方起诉作者？麦家新书被告侵权

　　本报讯 (记者刘玮)《暗算》作者麦家可能是最近官司最多的中国作家了。日前，电视剧《暗算》制作方起诉麦家，称其新近出版的小说《风声》“侵犯了电视剧《暗算》剧本的著作权”，并违反双方签订的《委托改编合同书》，北京市第二中级人民法院已经受理了此案。在接受记者采访时，麦家显得莫名其妙：“我的《风声》剽窃了我的《暗算》？”而制作方也拿出了白纸黑字的合同。

　　一告侵权 《风声》掏空了《暗算》剧本？

　　《风声》小说最近热卖，但却中途遭遇北京东方联盟影视文化传播有限公司的起诉。该公司总经理、曾与麦家共同署名《暗算》编剧的杨健女士昨天在接受本报采访时说：“我们买下了麦家小说《暗算》和剧本《地下天空》的影视改编权，而《风声》其实是把剧本《暗算》第三部分《捕风》中的故事情节及走向、人物设置及对白、场景描写为主要内容，稍加变动而成。我们找了专家鉴定过，《风声》等于把《暗算》剧本都给掏空了。”杨健说，这种做法“侵犯了剧本的著作权”。

　　麦家：自己孩子不能相像？

　　经过对照麦家小说《风声》和电视剧《暗算》剧本的部分内容，二者之间的确存在大部分语句重合现象。但麦家对自己的新作被告感到很意外，他说，“《暗算》就是根据我的小说和剧本《地下天空》来改编的，我的剧本著作权卖给了他，但小说著作权还在我这里，说我的《风声》剽窃了我的《暗算》，合理吗？我如果再改编一个剧本，她可以来找我麻烦。但我只是卖给她一个儿子，母亲没卖，这母亲再生个孩子，跟先前那个长得有点像，就说这个孩子剽窃了那一个？”

　　记者把麦家的疑问抛给杨健，杨健表示，剧本中有大量的东西是原著小说里没有的，但在新小说里出现了。麦家对此表示，《风声》不是《暗算》的亲人，而是完全颠覆《暗算》的，原著里有没有，他会在法庭上陈述。

　　二告违约 麦家违反“改编合同”？

　　杨健透露，其公司与麦家签署的《委托改编合同书》中有这样的条款：“未经甲方(指东方联盟公司)许可，乙方(指麦家)不得再以该剧本中的人物、情节、故事、细节等主要元素另行创作作品或提供他人使用，否则视为违约。”所以，除起诉麦家侵权外，他们还起诉其违反合同约定。

　　麦家：合约本身是否合理？

　　提及那个《委托改编合同书》中“不得再以剧本为基础另行创作作品”的条款，麦家表示了自己的疑问：“合约这样约定是不是本身就不合理？”对此疑问，杨健透露，她所知道的影视公司在购买影视改编权时，这条条款是必然要加的，“剧本的主要元素就好比相声里的包袱，本来只在这段相声里，现在你抖给所有人看了。”但她也表示，就事论事，麦家对著作权不是很了解，她相信他不是蓄意违约、侵权。

　　麦家告诉记者，他正在咨询相关律师，不想说太多，只静待法庭的判决。对杨健公司对他的起诉，他表示：“我看透她了，《风声》最近比较火，我又告她，她就想反告我一下。我不想再帮着杨炒这件事。”

　　☆往事回放☆

　　今年上半年的上海电视节上，《暗算》获得“白玉兰”最佳编剧奖，但东方联盟公司上报的参赛报名表上，编剧一栏写着“杨健、麦家”。上月21日和22日，麦家委托律师连续两天在成都中院打了三场维权官司：分别是向电视剧《暗算》制作发行单位———北京东方联盟影视文化传播有限公司、四川省有线电视实业开发公司和《暗算》电视剧剧本署名人杨健索赔共48万元人民币的损失。