《楚留香传奇》受争议 编剧于正解析大胆创意

　　新浪娱乐讯 近日中央八套2007年电视剧收视排名前十名出炉，由央视索福瑞提供的数据显示，于去年年末播出的《楚留香传奇》榜上有名，位列收视率第三。《楚留香传奇》播出以来，争议不断，除了针对扮演香帅的朱孝天(听歌)外，对于改编之后的剧情，观众也是褒贬不一。

　　对此，该剧编剧于正(blog)表示：“古龙的魂很好，我虽然作了一些调整，但比起郑少秋(听歌)版的改动来说，我想我应该更加尊重原著吧——故事的走向、脉络、配角人物几乎按原著走，但是，新的时代就应该有新的东西，既然是拍新版就要有新的内容，所以我在改编的时候有一些大胆的创意。例如在《大沙漠》单元里我完全颠覆了石观音的形象，虽然作好了被砸的准备，但还是想告诉大家——世上没有绝对的坏人，石观音也是人，也有情，脱去女魔头的外衣，她也不过是个普通的女人，看原著时，我对她更多的是同情，写的时候也把同情分给了她，一如刘恒改《少年天子》把皇后放第一位一样，所以请所有的古龙迷包涵着看，换着角度看，你会发现其实每个人都有戏，每个人都值得去爱与恨……”