不支持Flash

07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图)

http://www.sina.com.cn 2008年01月21日22:13  新浪娱乐
07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图)

《山楂树之恋》

  新浪娱乐讯 有多久没有这样一部小说,引起这么多的人的潸然泪下?有多久没有这样一部小说,引起这么多影视公司的争夺?有多久没有这样一部小说,让我们舍不得有人去改编它?有多久,没有一部像《山楂树之恋》这样的小说了?在众多的争夺者中,这些人中包括张纪中(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图) blog)海岩(blog)琼瑶(blog)公司……最终,江苏电视台天地纵横影视公司拿到了电视改编权。编剧已定,导演、演员也即将定好,9月即将开拍,明年此时,我们将能看到心目中的“老三”与“静秋”,谱写一段荧屏上的纯洁至死的爱情。

  关于小说

  “山楂树之恋”已成纯真初恋的代名词

  《山楂树之恋》是不折不扣的2007年最火小说。要说故事,其实很简单,漂亮、能干、善良又坚韧的女孩静秋在乡村里遇上英俊而有才气的“老三”,他对她一往情深,而她出于那个年代女孩特有的单纯、矜持,对他一直回避、游移。最终,两人在无比压抑的情况下终于走到了一起时,却传来老三得白血病的噩耗……

  主人公静秋在1977年将自己的爱情写成了一本回忆录,30年后,静秋将30年前的回忆交给了好友艾米,写成了小说《山楂树之恋》。由于艾米与静秋都在国外,因此小说首先在海外文学网站上火起来,在几个月内迅速成为海外同龄人追捧的“网络时代的手抄本”,并形成庞大的“静秋粉丝”群。

  其后,小说由共和联动出版,首印80万册,上市10天即售出10万。

  如今,这本小说有了许多标签,如“看到结局,所有中国人掩面而泣”,“‘山楂树之恋’已成纯真初恋的代名词”,“所有男人都想娶静秋,所有女人都想嫁老三。”

  这本书还拥有一个庞大的名人粉丝群,如陈鲁豫说,“我喜欢又痛恨这样的叙述,到最后还让人肝肠寸断。”王蒙说:“我们再也不愿意去经历这样的一段历史,但愿这样的爱情故事已经绝版。”凤凰(blog)卫视中文台执行台长刘春说:“太真实了!我们这一代人的内心记忆,历历在目。”

  关于电视版权

  花落江苏的影视公司 9月即将开拍

  拥有如此强大读者群,拥有如此凄美故事的小说,怎能不被影视公司争抢?张纪中就明确说过:“这部作品激发了我作为一个电影人的灵感与冲动,我希望能够得到这部小说。”据说,张纪中想把它改编成电视剧,送给他的夫人。同时,明确表达想购买影视版权的,还有海岩、琼瑶公司等等。正在大伙“明争暗斗”时,小说的电视改编权,已经静悄悄地花落了江苏电视台天地纵横影视公司,公司老总李路日前向记者透露了这一尚属秘密的消息。

  “在小说还没出版,只有电子文档时,我就在共和联动张小波那里看过。看完我就跟他说,这个本子你不许再给别人了!后来我把小说发给公司其他人看,每个人看了都哭。我更决定,这片子我拍定了。我觉得,小说把那个年代的爱情写到了一种极致,而网民成为了基础观众。在阅读小说的人越来越少的情况下,这真是弥足珍贵。而小说中这种用一生来守护的情怀,在现代社会已然找不着了。

  前不久,一些导演与作家、编剧在北京聚会了一次,就为了聊怎么改《山楂树之恋》,“其中有一些是很有名的,他们分别陈述自己想执导或改编的理由。”目前,导演、演员都在敲定之中,预计9月开拍。”

  不过,由于艾米与静秋一直保持着异常的低调,因此连李路也未与她们两人有过直接联系,“作者艾米把改编权全权委托给了张小波。而他俩也一直是E-mail联系。”问及版权费用,李路并不愿说明白,“反正是以美金计算的,绝对不低。”

  关于编剧

  林和平想写成我的父亲母亲》那个调子的

  虽然导演还没定下,但编剧已经定下了,这个人就是“金牌编剧”林和平。《血色残阳》《西圣地》《女人一辈子》……总之,林和平的本子从没败过,他的本子拍成的电视剧,一准有高收视率。而李路看中的,是林和平编故事的本领,“随口给你讲几个故事,就让你听得津津有味。他特别擅长写家长里短。”

  不过,一开始林和平对于改编《山楂树之恋》,是持拒绝态度的。 因为他从来不改其他人的本子。但是隔了一天之后,他又找了李路,说他做。林和平在电话里告诉记者他改变初衷的原因:“我夜里上了百度吧里的‘山楂树吧’,发现好多网友在上头强烈呼吁,说千万别改啊。我这一下突然有了挑战的欲望!而且,小说的确很真实,写得就是我们那个年代的事。”

  电视剧大概会在25集左右,记者询问,林和平打算怎么丰满剧中人的故事,他答:“人物关系就是故事。我并不打算以故事见长,而想体现一种氛围,就像张艺谋的电影《我的父亲母亲》那样的。人物视点方面,还是要以‘静秋’的心理出发。我看到很多网友都在揣摩‘老三’的心理,但这一点我同样不能写得白。”

  书中的故事发生在L省K市,而林和平将把它给具体落实,“我生在东北,当然就以我的家乡为故事发生地。这样,怎么穿衣、打水、吃饭、买菜,我都能随手拈来。我们家山后,就有一片一片的山楂树,只是没见过小说里那样写的单独一株的。”

  关于演员

  孙俪(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图))+邓超(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图) blog) 还是 孙俪+佟大为(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图) blog) 还是 孙俪+刘烨

  对于“楂迷”们来说,目前最关注的,应该还是——到底谁来演他们心目中无比圣洁的静秋与老三?在小说的封底,有这样两行醒目的推荐语,分别是柳云龙(blog)与孙俪的。柳云龙说:“我多想演老三啊!”而孙俪说:“我几乎是哭着看完这本小说。如果有机会,我愿意扮演静秋。”难得有演员自荐,说自己想演某某角色。而在帖吧里,孙俪也得了许多“楂迷”的支持。

  记者与李路提到孙俪,他想了想说:“其实吧,如果档期合适的话,由孙俪来演的可能性是很大的,一方面,她很有观众缘,演过许多那个年代的戏;另一方面,她自己也很有感觉,虽然不是生于那个年代,却很能体会。现在啊,就看她档期了。”

  由谁来和孙俪搭档?李路心中也有几个人选。记者问他:“邓超?佟大为?刘烨?”李路笑笑,说的确都有过考虑,不过还得再多方商量与接洽。南京晨报记者 仲敏

  只恨林青霞秦汉年华老去

  “看了一本很言情的小说《山楂树之恋》,男主人公写得太完美,结尾的时候看得俺老泪纵横。”徐静蕾(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图) 听歌 blog)曾在她的博客上如是说。被感动的当然不仅仅是老徐,这不无数楂迷聚集在网上,讨论着他们挚爱的老三,羡慕的静秋以及纯洁的爱情。小说尚未改编成电视剧,山楂迷们就已经在网上吵翻了天,柳云龙演老三?太老!刘烨来演?太痞了!那邓超呢?个子矮脸也太圆!佟大为眼睛太小……书迷们以近乎苛刻的要求审视着几乎国内所有的一线电视演员,而对于女主角静秋的人选,有人提议孙俪,有人提议新人江一燕(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图) blog),还有人提议汤唯(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图))……甚至有人感叹,要是林青霞和秦汉现在只有20岁就好了。

  孙俪、江一燕最有人气

  孙俪在看完《山楂树之恋》一书后曾说:“我几乎是哭着看完这本小说的,我虽然不是那个时代的人,但是我非常非常羡慕他们的爱情——那种真实纯粹,它让我感动。如果有机会,我愿意扮演静秋。” 而在很多书迷心目中,静秋那单纯的心态,就是孙俪的翻版。“静秋的小自私和不温柔是真实自然的,一方面她很爱老三,另一方面,她在当时的年代又不得不努力克制自己。我觉得孙俪适合,她在《幸福像花儿一样》里的倔强与自尊心和静秋很像,柔中带刚,有股子倔强,又美丽、又善良。”但也有网友认为,孙俪执拗,就会使小性,她身上没有静秋的知性和坚强。此外,演员张静初(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图) blog)董洁(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图))霍思燕(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图) blog)桂纶镁殷桃等都在网友推荐之列。

  让记者意外的是,因为出演了错爱(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图))》和《我们无处安放的青春》(blog)两部电视剧,一个叫江一燕的新人获得了不少年轻人的认可。“我心目中的静秋就像《我的父亲母亲》里章子怡(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图))刚出道时扮演的那个角色一样,穿着大红的花袄,系着红围巾,穿梭在田地的土坯上,很质朴很唯美。江一燕的气质比较符合静秋给人的感觉,看似柔软,但却给人内心倔犟、坚强的感觉,且还带一些忧郁、个性的气质,可笑起来又是那么灿烂。”

  老三太完美,谁演都难

  相对于女主角,男主人公老三的扮演者则更让楂迷们纠结,因为书中的老三实在是太完美了,他对静秋不计回报的爱感动了生活在不同年代的人们,尤其是那句,“我不能等你一年零一个月了,我也不能等你到25岁了,但我会等你一辈子……”惹得无数人掩面而泣,难怪苏童说:老三如此完美,堪称中国情圣。网友感叹道,“其实我刚开始看小说的时候,就在脑中幻想主人公的形象,但是后来我觉得,老三就是老三!没有人能代替!他还活着,活在我们每个人的心中!有的时候文字的东西就只属于文字!”

  话虽如此,人们还是在想像中把文字幻化成影像,“老三的柔情相信只有柳云龙能真正体现出来。在《暗算》、《看风》中,安在天在小雨的骨灰前深情的诉说,那双清澈的眼里不知不觉出现了一汪水时,我被他深深的感动了,从他的眼里看出了他对小雨无限的爱恋。柳云龙演老三会很有味道。 ”这不刚有人提议柳云龙,反对声就响起了,“老三才20岁出头的样子,如果柳云龙年轻10岁就能演了。”一网友提议,已快40岁的柳云龙还是演老三的爸爸或者成医生更为合适。因为在书中,成医生就是一个跟老三有着相似面庞的人,不过年纪要长些。士兵突击(07最火小说《山楂树之恋》改编权花落江苏(图))(blog)火了,里面的演员更是一个接一个地赛粉丝。支持张译(blog)(演班长史今)的人说,“他有老三温柔的眼神,能柔道人心里去,我看书时全是他的样子! ”反对者观点也很鲜明,“他真的和英俊沾不上边,眉毛也不浓吧,老三是个英俊又有才情的人,这个人太不合适了。”支持张国强(blog)(演高诚)的人说,“老三这个角色简直就是为张国强(七哥)量身定做的啊,完美的脸型,刚毅的军人气质……”反对者则以旗帜鲜明,“老三是南方人,更小资,张国强太硬朗了,我坚决不同意。”还有陆毅(听歌 blog)陈坤(听歌)、刘烨、邓超、佟大为等等都有拥戴者,当然反对的也不在少数,人们更是拿出了书上对老三的一段描述佐证,“以前有个电影叫《年轻的一代》,是达式常演的林育生,那时的达式常还很年轻,瘦瘦的,轮廓分明,有点白面书生的味道。……如果静秋是导演,她就要分派他(指老三)演那个林育生。”看来,无论谁演老三,都将承受各方的口水。南京晨报记者 陈洁

发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·企业邮箱换新颜 ·邮箱大奖等你拿
不支持Flash
不支持Flash