《甜蜜蜜》被当成喜剧看 网友挑刺细数穿帮镜头

　　观众说：千万别找穿帮镜头，会累倒你的。上世纪70年代满大街跑的君越、桑塔纳2000、自动取款机……

　　导演说：总的来说，穿帮与电视剧成本的控制有很大的关系……是因为时间、环境的限制情非得已。

　　正在川台热播的电视剧《甜蜜蜜》因为剧名讨巧，以及主演邓超、孙俪现实中的情侣噱头，收视一路飘红。有意思的是，在庞大的观众群中，有人看戏，有人看明星，还有一部分专门挑刺。在网上搜索关于《甜蜜蜜》的相关信息，占据半壁江山的，竟是一个个搞笑的穿帮镜头：庞龙的“你是我的玫瑰，你是我的花”居然在上世纪80年代就流行；2005年的君越车，已经在上世纪90年代的大路上跑了……其实，电视剧穿帮是个“久治不愈”的老毛病了。昨日，记者专访该剧导演高希希，拷问《甜蜜蜜》的穿帮缘由。

　　网友挑刺

　　庞龙流行曲提前30年唱

　　《甜蜜蜜》原本写的就是一个撕心裂肺的故事，其中穿插着激情与浪漫、残酷与忠贞，可是编剧和导演绝对没有想到，除了有观众被打动，居然还有人把它当做喜剧看。连日来，不断有网友贴出剧中的穿帮镜头。

　　有网友指出，在第12集，大街的汽车身上印的广告能清楚地看到近年推出的某方便面的大字，以及代言人陈宝国的大幅照片；第24集，雷雷(邓超饰)和叶青(孙俪饰)在音像店不期而遇，电视上播放着庞龙2005年才推出的歌曲“你是我的玫瑰，你是我的花”。而歌曲方面穿帮的，还有叶青、雷雷参加大学舞会时播放的音乐，据网友们推算，按照剧情，当时应该是1979年至1980年间，但舞会上播放的音乐竟然是1988年才问世的、由台湾歌星苏芮演唱的《跟着感觉走》！

　　此外，上世纪70年代的教学楼外面竟然挂着分体式空调的外机；雷雷掏出的钱，是新版红色的100元等等，都成为网友的笑柄，甚至有人直言：千万别找穿帮镜头，会累倒你的。满大街跑的君越、桑塔纳2000、自动取款机……

　　导演回应

　　确实有疏忽已经改正了

　　网友们因此质疑导演高希希的创作态度，还掀起了高希希的“老底”。在高希希执导的另一部热剧《垂直打击》中，有穿帮的“前科”，闹出了军事文件内容是刘若英《很爱很爱你》歌词的笑话。昨日下午，记者致电高希希，谈及穿帮，高导态度很诚恳，连连表示：“对对对，我们发现了，也听到了观众的意见。”同时，高导向记者透露，他们已经做了补救，“像发到北京的带子已经做了处理，把穿帮的地方该删的删，该抹的抹了，现在北京台播出的就不存在穿帮的问题。”

　　至于为何出现这样的纰漏，高导坦言：“电视剧的经费很少，不可能像电影那样去搭景，在现在的街上拍过去几十年的景，难免会穿帮。街上车来车往，我们又不能去封路，我们采用虚光拍摄将背景模糊了，就是为避免这个问题。”对于网友对他创作态度的质疑，高导表示接受：“我觉得他们的指责是对的，穿帮就是犯错，是错就要改！”

　　穿帮典型

　　《士兵突击》

　　第21集，许三多他们在电子教室里时，喊起立时的时间是18时49分05秒。等到喊坐下时，时间就变成了19时38分52秒。很简单的一个起立、坐下中间竟然差了近一个小时啊。

　　《奋斗》

　　1、夏琳、陆涛等五人去郊游。这个镜头，向南在烤肉串，架子上有四个碗。下一个镜头，向南把烤好的肉串给晓芸送去，这个时候烤架上的碗变成五个了。

　　2、米莱在还没装修完的房子里打电话，这时她身边的家俱盒子是这样摆放的。下一个镜头，米莱离开碰见晓芸，晓芸进来后，家具盒子变成三个了，而且摆放的顺序也变了。

　　《金婚》

　　第26集，1981年，文丽和佟志要离婚了，文丽的婆婆想把结婚证和户口本藏起来，她打开抽屉里面竟然有一本工行的存折，那是1981年，而工行是1984年才成立的。

　　《闯关东》

　　朱家的山东菜馆刚开业，潘五爷一家边吃饭边议论，仔细看，潘五爷的老婆吃饭用的碗竟然是HelloKitty的，哈哈。

　　《金枝欲孽》

　　太监带着宫女在紫禁城里走，背景里居然出现三个硕大的空调机！

　　《神雕侠侣》

　　小龙女在荡秋千，背景里居然出现现代电线架。

　　《新白娘子传奇》

　　白娘子被压进雷峰塔，走进去的时候，天啊，旁边的窗子居然是玻璃窗！

　　穿帮有时是钱惹的祸

　　除了高希希的《甜蜜蜜》、《垂直打击》，胡玫、李少红、康洪雷、张纪中等大牌导演、制作人也都曾制造过穿帮的“不良记录”，《士兵突击》、《乔家大院》、《荣归》这些热剧都被观众挑过刺。影视剧为何穿帮成风？对此，众多大牌导演、制作人也有不少苦衷。

　　曾经在电视剧《荣归》中留下不少穿帮镜头的李少红导演，对穿帮表现得很无奈，“其实我们也注意过这个问题，但往往拍摄的日程非常紧张，很多细节照顾不过来，就会发生穿帮，而且很多时候都是因为时间、环境的限制，情非得已。”

　　《汉武大帝》的导演胡玫则表示：“我想说的是，任何导演、编剧并非全知全能，失误在所难免。如果拍历史戏就得是历史专家，拍商戏就是经济专家，一点毛病都不能出，那可能就拍不了戏了！”谈及有观众在她的古装戏中发现汽车，胡玫感叹道：“据说那人是用定格的方式才发现汽车的，唉！这未免太苛刻了。”

　　去年最火的电视剧《士兵突击》也没能逃过观众的眼睛，连导演康洪雷都承认“有很幼稚的穿帮”。为何没有发现？为何没有处理？其制片人张谦透露说：“拍摄完成后，我们进入后期剪辑。为了降低成本，我们采用15：1的压缩比进行信号压缩，再用这个15：1的压缩盘进行剪辑。这样在剪辑的时候，我们只能根据内容操作，其实图像很不清楚，这样就造成很多穿帮的细节不能被发现。总的来说，穿帮与电视剧成本的控制有很大的关系。”

　　本土著名导演陈福黔表示，有的时候穿帮也不仅仅是粗心大意，而涉及技术上的问题，“比如我们前期拍摄时的监视器，遮幅可能刚刚好，能挡住例如话筒之类的东西，但到了后期制作，一上电脑，遮幅又不同了，话筒就露出来了。”本版撰文早报记者肖姗姗