跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

新红楼效果图引发争议 李少红:要的就是虚幻

http://www.sina.com.cn  2008年05月07日11:22  每日新报

  由李少红执导的新版电视剧《红楼梦》即将于本月开机拍摄。日前,剧组首次曝光了著名美术师叶锦添制作的4张3D舞美效果图,分别是“女娲补天”“太虚幻境”“怡红院”以及“潇湘馆”。这些场景设置公布后,业界立即出现两种不同反应:有人说这种设计气势恢宏,具有古典意境,同时也带有鲜明的叶氏美学风格;而批评意见则认为妖气太重、阴郁压抑,像网络游戏画面。对此,叶锦添对自己的设计做出了解释,李少红也对此表示了认可。

  在“女娲补天”的效果图中,女娲人面蛇身,四周巨石飞升,闪电交加,很像某些网络游戏的场景。对此,叶锦添表示:“我在设计场景前与李少红就新版《红楼梦》的舞美进行过探讨,少红表示将对原著开篇‘女娲补天’‘太虚幻境’一段重点打造,因为这不仅是与老版电视剧的一大区别,而且是故事发展中非常重要的一环。在中国传统神话描述中,女娲就是人面蛇身,‘鸿蒙之初’的景象就是山石耸立。而目前很多网络游戏的确也以类似场景作卖点,但电视剧拍摄不同于网络游戏,这张效果图只是场景的一角,并不代表全部。”

  在“潇湘馆”的效果图中,清瘦的黛玉与幽静的竹林相映,阴郁压抑;在“怡红院”的效果图中,庭院放诸山石之上,光线昏暗。对于色调灰暗的争议,叶锦添表示:“突出古典美是我设计新版《红楼梦》场景的重要指导思想。因此,我想把中国山水画的风格引入到场景设计中,但场景必须与故事情节以及人物性格匹配。比如,‘潇湘馆’反映黛玉内心的孤独与郁闷,可以阴郁一些;‘怡红院’要有清幽的味道;‘大观园’则飘逸、明媚,有如仙境一般;‘陇翠庵’则有一座小庙,一株桃花,很有古典含蓄之美。”

  对于叶锦添的设计,李少红给予了充分肯定。她表示:“这些设计都是我与叶指导商量的结果,我对此非常满意,因为它符合原著的描绘以及剧本的要求。随着电视制作技术的进步,我们在拍摄中会比老版《红楼梦》有所突破,其中最大的突破点就是弥补当初因技术不足而使得全剧虚幻场面不到位的一点,要突出原著中的神话色彩。此外,这4张舞美图在影视制作方面称为‘示意效果图’,并不代表实景的全部呈现,它是指导美术、置景、摄像等部门工作的重要依据,所以大家的理解不要陷于具体化。开机拍摄后,我会根据情况公布一些实景图,相信届时观众会对我们的设计感到满意。”新报记者 张钢

网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
Powered By Google

更多关于 李少红 的新闻

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有