|
|
四大名著进入开机翻拍阶段 四大名导谁主沉浮(2)http://www.sina.com.cn 2008年06月05日09:54 广州日报大洋网
  《红楼梦》 新当家：李少红 从《橘子红了》到《大明宫词》，李少红善于以唯美的画面造成强烈视觉冲击，并以表现人物自我内心挣扎而见长。  《西游记》新当家：张纪中 从《笑傲江湖》到《神雕侠侣》，拥有多次翻拍名著经验的张纪中相对坦然淡定，他�  《水浒》新当家：吴子牛  《三国演义》新当家：高希希 从《结婚十年》、《历史的天空》到《新上海滩》，高希希很注重以细节动人，此次他准备用大牌明星为《三国演义》“护航”。 功力：★★★★ 《水浒》：吴子牛脚踏实地为“搜将”行动列出了三个条件——气质形象；了解《水浒》；敬业精神。目前公布的弟子名单包括聂远与红楼选秀中脱颖而出的“宝玉三强”张迪，而剧中潘金莲一角已成为“香饽饽”，不少日韩女星毛遂自荐，不过网友大多认为外国人不能传神演绎具有中国文化底蕴的角色。本来不排除找个把外来弟子的吴子牛面对舆论压力，颇有忌讳，表示：“如果角色分配理想的话，不会考虑境外的演员。” 功力：★★★ 《三国演义》：与其他三位掌门人四处海选弟子不同，高希希一心一意用着御用弟子和大牌明星。曾经和他合作过《结婚十年》的陈建斌是剧组最早签约的演员，确定出演曹操，而其他公布的演员，包括陈好(貂蝉)、于和伟(刘备)都曾与高希希合作过。至于陆毅、赵薇等新弟子的加入，则属于毛遂自荐型。 功力：★★★★ 第三回合 独门秘笈 《红楼梦》：除了利用电脑特技制造略带夸张的画面以表现《红楼梦》的神话感外，李少红已找来红学专家当顾问，翻拍将完全尊重原著的风格，直接使用曹雪芹的小说改成拍摄本，结局采用目前国内最通行的版本(高鹗续写的后四十回)。她的独门秘笈似乎是补充老版《红》剧没涉及到的内容，尤其是老版只用了6集来表现后四十回，新版会尽可能把每个人物的结局、命运的归宿都交代清楚，也与主流的红学研究一致，比如王熙凤的死、薛宝钗和史湘云被卖为烟花女子等。忠实原著也许正是观众想看到的。 杀伤力：★★★★ 《西游记》：张纪中除了邀请国外制作团队打造《指环王》版《西游记》，拍出魔幻现实主义外，主角性格形象也将有很大颠覆，孙悟空是“小白脸”、唐僧是有气魄的领导、猪八戒会变身野猪……形象一个比一个惊人。对此，六小龄童仍然深表忧虑：“我担心他把‘孙悟空’拍成‘金刚’！”不过张掌门却觉得旧版的《西游记》没有脱离戏曲模式，比如说唐僧，“他几乎是不生活的，永远板板正正，还涂着口红……”这种对角色的颠覆性阐释是否合适？大家各执一词，不过，这吊足了胃口倒是真的。 杀伤力：★★★★ 《水浒》：电影导演出身的吴子牛发挥所长，要在新《水浒》的叙事结构上往大片靠拢，包括打破了原来的人物出场顺序，第一个出场的不是史进而是宋江。此外，他还要给这部男人戏里加点女人味，新版中有两个单元分别以孙二娘、扈三娘为主角，不仅安排她们有很煽情的感情戏，还把梁山好汉塑造得颇有浪漫色彩，“男女之情”这招秘笈的介入，观众不知是否接受。 杀伤力：★★★ 《三国演义》：高希希明确重拍《三国演义》只是做“整容手术”，“仅仅在还原作品的基础上拔高立意”，听上去似乎没什么新意，但事实上，陆毅、陈好、林心如和新人赵柯等人的入选，都让新《三国》整体呈现“年轻化”，甚至带有了些许偶像剧的风格。高希希还强调，他会更重视女性角色的传奇人生，如貂蝉、大小乔、孙尚香……“偶像版名著”成为高掌门的独门秘笈。只是，这些偶像不多不少也过了偶像的年纪，要是实力跟不上，也许会两头不讨好。 杀伤力：★★★
【发表评论】
不支持Flash
|