影视节目交易展日韩剧低迷 印度剧低价抢市场

　　中国的影视剧市场巨大，每年海外影视机构对中国市场都是虎视眈眈，不过想抢占中国市场也不是容易的事。今年参加影视节目交易展的海外兵团发生巨大变化，去年曾组团参展的日本影视机构今年“缩水”到两家；而韩剧在广电总局的限制下持续低迷；印度剧则异军突起，依靠低廉价钱试图在中国掀起一股“印度风”。

　　日剧韩剧遇冷

　　去年前来参展的日本影视机构多达七八家，而今年只有两家。昨天记者采访了一位不愿透露姓名的日本片商，他表示大部分的中国电视台只愿意购买经典日剧，对新的日剧一点都不感兴趣，这对日本片商无疑是倒了一盆冷水，因为老片价格相对便宜，日本片商在中国市场赚不到多少钱，所以今年日本片商来中国参展的兴致并不高。

　　从1993年央视引进第一部韩剧《嫉妒》开始，央视及各地方台相继推出了《人鱼小姐()》等多部热门韩剧。在2006年湖南卫视斥资800万元独播《大长今()》后，韩剧热在中国达到了巅峰。不过“韩流”太猛影响中国电视剧市场，广电总局开始对韩剧的引进进行控制。昨天，韩国展商在接受记者采访时叫苦连天，他们表示韩剧越来越难进入中国，今年第一季度获得批准引进的韩剧只有160集，比起鼎盛时期一个季度就有300多集的数量缩水了一半。因为引进过程复杂，很多国内电视台都打了退堂鼓。此外，韩国片商也发觉目前韩剧的影响力大不如前，他们觉得中国电视剧有很大的进步，很多电视剧拍得很精良。

　　印度剧价格占优

　　日韩电视剧“淡”出中国荧屏，印度电视剧趁机杀出一条血路。去年中央电视台推出“印度电视周”，引进了《阴谋与婚礼》、《奇迹》等印度剧，在全国掀起一阵“印度风”。在昨日的上海电视节上，《阴谋与婚礼》的女主角桑德娅·瑞杜尔特意前来为印度电视剧站台宣传，她也是今年上海电视节电视电影组的评委。在接受记者采访时，她自信地表示印度电视剧中丰富的情感戏能吸引中国观众。

　　印度Zee电视台中国业务拓展总监于小姐告诉记者，除了引进生活伦理剧外，另外两部印度神话电视剧《蛇精》与《阿拉丁》也即将与中国观众见面，传奇的故事情节定能吸引眼球。据于小姐透露，印度电视剧每集的引进价格在1000美元左右，完全走“低价”路线，在这方面，相比国内其他电视剧或者日韩剧都相当具有竞争力。

　　作为上海电视节的主体活动之一，国际影视节目市场于昨天在新国际博览中心开馆，12000平方米的展厅人头攒动。去年《士兵突击()》(blog)的热潮给军旅剧带来新的活力，各制作公司将军旅剧往个性化方向创作。而引进剧市场方面已经不再是韩剧的天下，印度剧正以低价悄悄潜入中国市场。

　　本版撰文 早报记者 骆俊澎