刘金山三部大戏精彩诠释角色迥异性格(图)

刘金山

　　新浪娱乐讯 很多观众至今对刘金山津津乐道的是他塑造的《闲人马大姐》中的潘大庆一角，而最近各电视台播出的多部电视剧都会看到刘金山的身影，他把不同类型的人物都演绎得栩栩如生，让观众不再只深深记住潘大庆。

　　《一个姑爷半个儿2》——二姑爷郝克琦

　　这部戏从头到尾都是天津方言出演，而制片方找到刘金山时并未担心他的语言问题，虽然从小生活在北京，但刘金山的祖籍是天津，他的很多亲戚都在天津生活。小时候，他经常来天津探亲，对这里非常熟悉，天津话自然也不成问题。拍摄时，他还跟几位津籍演员边演边交流，得到很多土语上的指点，所以总体感觉还不错。

　　除了语言关，人物塑造的成功是刘金山受欢迎的主要因素。在定下饰演二姑爷后，制片方结合刘金山的表演特点，为郝克琦这个角色加入了很多个性化的元素，令他最大程度地发挥了自己的喜剧功力。刘金山说：“‘一个姑爷半个儿’本身就是一句地道的天津话，也能够代表天津人的性格。姑爷和丈母娘本没有血缘关系，娶了人家的女儿，就成了一家人。天津人非常热情、豪爽、讲亲情。郝克琦这个人物从小在‘五大道’一带长大，爷爷留过洋，到父辈时家道中落。因为在洋楼里住过，听过不少洋人、买办的经商故事，因此喜欢经商。他什么生意都做过，但没发过大财。在这个前提下，他好高骛远、爱吹嘘，但又过分清高，瞧不起没文化的人，特别是大姑爷程天乐。因此，他在家中与大姑爷的PK贯穿全剧，同时也是很多笑料的来源。”

　　郝克琦信奉“事不关己，高高挂起”的处世原则——“我不占别人便宜，别人也别占我便宜”，常常自命不凡，但做人做事都谨小慎微。刘金山在剧中把这个人物的性格表现到极致，还根据他的性格特点，加上了几句口头语，比如，“再考虑考虑”、“别让人笑话”、“俗，太俗”等，以突出他的特点。

　　《沙家浜》——胡传魁

　　红色经典电视剧《沙家浜》近日又在北京等地重播，刘金山扮演胡传魁。他这次彻底发挥出了“隐藏”许久的看家本领——演一个绝对的反面人物。胡传魁视赌如命、贪财、霸道，但是也有义气的一面，阿庆嫂救过他的命，他知道要报答阿庆嫂。在电视剧里，他还组建了家庭，后来还结了婚。

　　虽然他不情愿抗日，但是大家拿他当个事，所以，在大家的忽悠下，他脑袋一热，并不情愿但也到抗日的战场上走了一遭，可到了战场上他却做了一些不耻的事情，比如翻尸体的兜，找一些金子什么的。后来他又加入了忠义救国军为国民党和日寇卖命，其实也是个很矛盾的人。从头到尾，胡传魁还是干了不少坏事，在好坏之间他最终选择了坏。

　　刘金山把胡传魁矛盾的心理揣摩得使人物又“邪”，但是又透露着不少的可爱之处。可爱就可爱在他糊里糊涂的上战场，糊里糊涂的娶了一个媳妇。

　　这个方头愣脑、匪气十足又不失心计的“草包”胡传魁又会再次在荧屏上火一把。

　　《小兵张嘎》——胖翻译

　　“你这个人，怎么就吃起来了，也不问个价钱。”

　　“老子在城里吃馆子都不付钱，吃你几个烂西瓜还要钱？”

　　“你可要想清楚了，你没听说吗，别看今天闹的欢，小心明日拉清单。”

　　“……你是什么人？”“你说呢？”“你……你是八路……啊……”西瓜已经砸在翻译官脸上。

　　“吃你几个烂西瓜算什么，老子在城里吃馆子都不给钱。”这是一句超经典的“汉奸台词”。胖翻译官的欺软怕硬，以及其滑稽的形象，不但能反衬出嘎子的聪明伶俐，还给几代人留下了深刻的印象。在新版的同名电视剧中，刘金山饰演的这个角色走的也是幽默滑稽的路线，为该剧增色不少。