跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《大龙脉》央视热播 主演郭金批评配音

http://www.sina.com.cn  2008年07月28日00:43  京华时报

  本报讯(记者王铮)《大龙脉》正在央视八套热播。主演郭金昨天接受采访时称,该剧极具历史感,是完美的作品,但配音效果极其糟糕。

  郭金称看《大龙脉》时感觉很不舒服,她说:“戏中的自己一说话,我就被吓了一大跳,我怎么是这个声音呢?调也太高了。难道只有提高调门才能表现出丹妮的人物个性吗?我不明白。”郭金毫不留情地说:“配音是一门语言艺术,影视配音更是要求配音演员在演员已经创作完成的人物形象基础上,为人物进行语言上的再创作。配音演员不能超越原片自由发挥,另立形象。我觉得配音是《大龙脉》唯一不完美的地方。”

新闻排行 我要评论
不支持 Flash
Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表

更多关于 大龙脉 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有