由湖南卫视和北京响巢国际共同打造的长篇电视连续剧《丑女无敌》，即将亮相湖南卫视10点档金鹰独播剧场。中国版《丑女无敌》改编自墨西哥版《丑女贝蒂》，女主角名字也由贝蒂改为林无敌，做了以适当的中国本土化改造。

　　《丑女贝蒂》是仅有的一部在全球范围内具有强大影响力的剧集，现已在全球130个国家和地区播出。单是英文版的《丑女贝蒂》就在美国、加拿大、英国、爱尔兰、瑞典、意大利、挪威、新西兰、韩国、马来西亚、印度、澳大利亚、新加坡、法国、丹麦等国播出；西班牙语版的《丑女贝蒂》曾在哥伦比亚、墨西哥、西班牙、菲律宾、俄国、东欧各国以及所有拉丁美洲国家播出。该剧还曾授权给色列、匈牙利、罗马尼亚、芬兰、德国、葡萄牙等国翻拍。

　　正是由于该剧在全球范围内的影响力，《丑女无敌》从开机以来，受到了媒体和观众的强烈关注，而女主角的扮演者更是成为焦点中的焦点。虽说每个版本的丑女都有最明显的特点，那就是戴大框眼镜的牙套妹，但由于每个国家都有不同的审美文化，女主角还是存着一定的差异，现将不同版本的“丑女”一一点评。