跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

实录:新浪独家视频直播《破茧而出》发布会(3)

http://www.sina.com.cn  2008年09月17日16:03  新浪娱乐

  于小伟解谜回味无穷:演不够的感情戏

  主持人:你觉得在这里面的感情戏没演够,是吗?

  于小伟:因为就是一直在揭这个谜底。

  主持人:就是没有功夫去,感情变成点缀了。

  于小伟:对。

  主持人:那在戏里角色身份上,你最希望和谁在感情上有所发展?

  于小伟:当然是我的特别助理(笑)因为我们俩在戏里面的感情线也是很模糊的。

  罗海琼:其实我挺清晰的,我有时候戏当中充满爱意看着他,关键他老晃神,就过去了(笑)

  于小伟:我真的顾不上,那么大一企业(笑)

  主持人:看得出来,中美合作的戏演员的感觉都不一样,他们会特别放松。

  于小伟:对,特别特别,他们从开场一开始就是我的一个梦想,在一个挺特别的地方,但我就不说了,但是那个开场特别特别,就是暗喻了一个故事的发展过程。

  主持人:那就是说观众如果看这部戏的时候不能溜号,因为这里边丝丝入扣的,每一个环节都有暗示。

  于小伟:对,如果你看了第一集一定会看到最后。

  主持人:你确定吗?(笑)

  于小伟:我确定(笑)

  主持人:编剧,您再给我们说说,这次跟中美编剧在一起合作有什么感受?

  中美编剧全新组合 倾力合作

  任蕴:因为我特别习惯在幕后工作,现在在台上边,我觉得特不自在,特紧张,他们都习惯了(笑)

  主持人:中美编剧在一起合作,在沟通上,或者在一些理念上会不会有一些冲突?

  任蕴:一定会有一些了,因为这次Gerald Sanoff不能来,所以我今天咬牙上台,也是因为我觉得我有这个义务得告诉大家,就是在这个剧本床本当中,Gerald Sanoff付出了很多的心血。

  主持人:他是华裔吗?

  任蕴:没有,他是真正的美国人。

  主持人:那他能理解这个故事是发生在中国的?

  任蕴:对,所以我们这个创作真的是挺不容易的,我们当时创作,Gerald Sanoff是从美国来的编剧,然后还有从香港来的制片人,还有我,然后一起把这个分场做出来,然后再由我把它实现成剧本,最后由李晓明老师把关,就是有没有不符合中国国情或者政策怎么样的。其实听起来很简单的,但是做起来真的很费劲。

  你就想我们三个人做分场的时候那是要英译讨论的,所以我也是英语听,英语说,然后跟他们一块儿讨论,但是我记录全部得用中文,我写也得用中文,所以有时候觉得特分裂,做下来挺费劲的。然后Gerald Sanoff真是一个特别棒的就是特别好的一个组织者,他能把大家那种创造欲全部调动起来,他鼓励你,就跟我们国内有很多创作的状态不太一样,比如他会说哇,你真的很天才,你要是有一会儿不夸他,他就问你,你是不是觉得我很天才?(笑)很幽默。

  主持人:自信。咱们这个剧本从一开始有这个动意到现在也是花了很长时间?

  任蕴:一年半吧。反正我觉得最后出来怎么样,观众看了就会知道,想想中间的情节可能是我一辈子最珍贵的记忆,就感觉有一点点像涉外婚姻。(笑)

  主持人:我相信演员也好,编剧也好,一定会因为《破茧而出》留下美好的记忆。而且我觉得这种中美编剧合作的模式可能在我们中国电视剧的创作当中比较少见。

  任蕴:是的,电影可能有,但是在电视剧一定是第一次,所以我特别特别幸运,很想借这个机会感谢一下我们华索影视的陈建德先生,包括张丹丹,他们给了我这次机会,当然也感谢我们的主创,他们帮了我很多,如果没有他们那种鼓励支持,我真的是做不下来,而且一定会知难而退的(笑)

  主持人:好,谢谢编剧。不知道您登台感觉如何,还是到台下休息一会儿(笑)

  (鼓掌)

  主演回忆拍片花絮 于小伟“花容失色”

  主持人:在拍摄中,我相信这么愉快和与众不同的拍摄方式一定留下非常难忘的故事,黄觉你今天必须要多说一点,你可以说于小伟的,也可以说自己的。

  黄觉:我就记得每天我都噌于小伟烟抽,没别的(笑)

  主持人:于小伟呢,有什么难忘的事情?

  于小伟:太多了,每个人身上都有故事,就是每天找不同的吃的,因为我老家在天津,他们会问我,那家那家好不好吃,我不知道,没去过,每天都同样的话题。

  罗海琼:其实我只有一个问题,于小伟请我们吃顿饭吧,他从来没有(笑)

  于小伟:这不是事实(笑)

  主持人:我听说黄觉曾经让于小伟花容失色过。

  于小伟:花容倒没有,失色倒是,当时我们借的一家私家车,开了大概十来天发现那人脸色不对了,再过几天那车不见了,他不借给他开了。

  主持人:既然各位都这么保守秘密,而且我们制片方好像也告诉大家,就是不要爆料太多跟剧情有关的,因为这个戏确实要9月22号才会在我们央视八到的黄金强档播出。但是总得让我们这么多媒体的朋友为你这个戏宣传点什么吧,最后还是让五位每人一句话来做一个收尾,通过这部电视剧你觉得最好看的在哪儿?只能一句,最好中间不要有逗号的那种。导演,先从您开始吧。

  袁英明:这部戏破茧而出,最好看。

  主持人:黄觉翻译一下(笑)

  黄觉:我说这部戏吧,就是破茧而出,最好看。

  主持人:导演,是这样吗?

  袁英明:对。

  主持人:破茧而出,这四个字充满意义。黄觉?

  黄觉:通过这部戏,我这个角色传达给大家的就是人生千万不要闹误会。

  符馨尹:我觉得这部戏最好看的就是我饰演的这个角色徐一嘉(笑)

  罗海琼:我觉得这个戏当时吸引我要去演的就是它那种争议的东西,最后正义总是能够战胜邪恶的。

  主持人:好,正义和邪恶的较量。于小伟?

  于小伟:我觉得可能完美的组合,不一样的剧本,其实我在这个戏中要表达给大家的是一个人物从不成熟到成熟的过程,也就是破茧而出的过程,也希望这部戏能够像这个剧名一样,肯定会出来。

  主持人:9月22号,中央八套,这部戏将破茧而出,我们也希望收视率也能够破茧而出。最后请我们前面的几位领导到台上来,咱们一起开启香槟,以香槟酒来祝贺我们这部剧能收视长虹,有请我们的工作人员。

  (开香槟酒庆祝)

  我们也特别感谢现场的各位媒体朋友,也感谢通过新浪网收看我们直播的各位网友,今天电视剧《破茧而出》的首播媒体见面会到这儿就结束了,接下来进入媒体自由采访的时间,谢谢大家。

上一页 1 2 3 下一页
Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表
#8364;

更多关于 《破茧而出》 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有