本报讯　(记者 俞亮鑫)SMG新娱乐昨天宣布，风靡全球的电视娱乐节目《Hole In The Wall》中国地区原版模式已被买下，从15日起，娱乐频道将在每晚六时推出这档节目的中国版《动洞墙》。它将为上海观众带来一种新奇有趣、轻松诙谐的娱乐新风尚。

　　原版节目《Hole In The Wall》直译成中文是“墙上的洞”，已在日本、美国、英国、澳大利亚、阿根廷等全球32个国家和地区播出。规则要求参赛选手在几秒钟内对扑面而来的“墙洞”做出反应，并把自己的身体摆成与“墙上的洞”相配的形状方能顺利穿墙而过，否则就会被墙推入水池。《动洞墙》取名源自“咚、咚、锵”的谐音，以体现节目紧张刺激和精彩。