本报讯 （记者 端木复）由CCTV新影制作中心、千灯镇政府联合出品，上海静安越剧团独家摄制的5集高清越剧电视连续剧《牡丹亭还魂记》近日在昆山千灯古镇开机。该剧艺术指导、著名昆剧表演艺术家华文漪、岳美缇和剧中杜丽娘、柳梦梅的扮演者金静、王君安接受了记者采访。

　　金静告诉记者，昆剧素有越剧“奶娘”之称，静安越剧团上世纪80年代由红枫、李卓云改编，贺孝忠作曲，排演了《还魂记》，当时出演杜丽娘的戚派传人周雅琴就曾受到昆剧传字辈老师方传芸的亲手指点，在原有戚派唱腔特色中还融入了昆曲、沪剧的某些元素，使唱腔更趋饱满。这次电视剧版请来了芳华越剧团优秀尹派传人王君安加盟，戚派和尹派的联手如今已不多见。此外，剧组还特意邀请了昆剧国宝级艺术家华文漪和岳美缇两位携手出山，为电视剧出谋划策，帮演员指点迷津。

　　华文漪笑称金静是她的第一位越剧弟子，“她很用功，基本功好，领会能力也强。这个戏她一定会演好，会用真的感情和好的表演来把握人物，把一个对爱充满朦胧而又执着信念的杜丽娘演活。我对她很有信心。” 谈起今年8月刚向自己学习了昆剧《牡丹亭·惊梦》的王君安，岳美缇同样赞不绝口：“君安对‘四功五法’的掌握有模有样，表演也很有分寸感。柳梦梅不仅是个有情有义、真情真性的书生，还是一个很豁达、很有气度的男人；而君安正好有这样儒雅清新、温和潇洒的气质。”

　　借《牡丹亭还魂记》拍摄，由戚雅仙、毕春芳创建的静安越剧团也即将恢复演出。新任团长陈勇透露，金静已被委任为该团副团长。