舞蹈《牵手》

编导赵力民（中）与《牵手》的两位演员

　　残疾人舞蹈《牵手》在央视元宵晚会上“震撼”观众之后，署名上的纠纷也随之而来。昨天下午，编导赵力民接受商报记者采访时，用“挺不舒服”来形容自己内心的感受。他花费两年时间创作的舞蹈，在央视元宵晚会上播出时竟然署名为“姜钢”。

　　■商报记者　陈和生

　　“这样署名太不合适”

　　央视元宵晚会播出时，郑州市群众艺术馆副研究员赵力民正带着20个聋哑儿童在南京演出。如果不是有网友爆出“舞蹈《牵手》的编导换人了”，赵力民压根儿还不知道有这一档子事。

　　收到朋友的短信后，赵力民赶紧从网上调出元宵晚会的视频，发现这个时长为4分22秒的《牵手》，其中有3分钟的内容都是自己的“原装货”。字幕上打出的编导名字却是“姜钢”，从有关春晚的媒体报道中得知，此人的身份是央视春晚歌舞总监。

　　赵力民说，“歌舞编导行业有自己的行规，如果对节目改动不大，一般直接署原编导的名字。如果改动的内容比较多，应该同时署原著、改编的名字。作为春晚歌舞总监，姜钢的职责是对歌舞节目进行统筹，在改动不大的情况下署上自己的名字，太不合适。”

　　“《牵手》是一份关爱”

　　商报记者采访赵力民时，他正在给一帮孩子编舞。他说，“说起《牵手》署名的事，心里挺不舒服的。《牵手》已经超越了普通舞蹈作品的意义了，可以说它代表了全体河南人对弱势群体的一种关爱。”

　　2005年，《牵手》由河南残联选送代表河南参加全国大赛获得金奖。2007年，《牵手》又被河南残联选送参加央视舞蹈大赛获得银奖。其后，《艺术人生》、《鲁豫有约》等多档知名电视节目对赵力民和演员马丽、翟孝伟做过专题访谈。

　　赵力民说，“当初创作这个作品，就是想感召更多的人对弱势群体的关注。从这个层面来说，央视元宵晚会选用《牵手》，我得感谢他们的歌舞总监。但是堂堂一个国家电视机构，署名上出现这样的疏漏显然不妥。”事情发生后，赵力民联系到独臂演员马丽的经纪人李涛。他说，“李涛说他们只负责表演节目，不清楚署名的事情，这都是春晚剧组负责。”

　　“期待央视给一个说法”

　　署名风波出现后，原编导赵力民会选择什么样的方式捍卫自己的权利呢？赵力民明确表示，不会因为这个事情去和央视春晚歌舞总监打官司，希望艺术这个领域是一个纯净的地方，不希望有人去玷污。

　　直到现在，赵力民也不清楚为何出现这样的情况。他说，“是工作人员的失误，还是有人故意这样做？到目前为止，没有人给我说法。我觉得央视不论出于什么样的原因，都必须尊重知识产权，应该给我一个说法。我希望姜钢不是故意的，也期待姜钢看到广大媒体的关注后，能主动和我沟通一下。”

　　马丽经纪人李涛透露，自《牵手》节目被央视春晚导演组选中后，2008年10月份就已经在北京参加排练。“这个节目是由央视春晚歌舞总监姜钢负责的，三个月时间里做了很多修改，姜钢给了很多意见。”李涛表示，最终节目在电视上署名，应该不是姜钢的意见，字幕问题应该是春晚剧组工作人员的疏忽。他说，“这个事情出来以后，马丽心里也很不好受，她现在不想做过多的解释。”