新浪娱乐讯 《我的团长我的团》在江苏卫视等四大卫视热播，过高的关注度和期望度引来了不少话题，它里 面囊括多种方言的现象也成了热议话题。最近，因在《一虎一席谈》炮轰山寨现象而出名的人文学者 裴钰在博客力挺《团长》，认为该剧把“方言当作了主要的艺术手段”，是“母语剧”鼻祖。

　　《团长》比《亮剑》制作精良 预示“母语剧”时代来临

　　《我的团长我的团》对白基本都是各地方言， 孟烦了一口北京话，迷龙说的是东北话，不辣随口 而出的是湖南话，兽医说的陕西话，范雷是广东腔，段奕宏则是在剧中秀了十多种方言，该剧被称为 一部方言大杂烩的电视剧。裴钰在接受专访时称：“该剧比《亮剑》要制作得精良，部正剧 出现了艺术的巨大创新，就是基本用方言当作对白，把方言当作了主要的艺术手段，这在喜剧方面很 平常，但在主流正剧，提高到战争和人性思考的层面上，则是第一部，预示‘母语剧’时代来临。” 裴钰对于“母语剧”和“方言剧”这两个概念之间的关联，解释说：“‘母语剧’等同于‘方言剧’ ，‘方言剧’这个名称，只是一个约定俗成的叫法，今天，从现代人文主义的角度来看，方言是我们 的母语，那么，就应该用一个国际文化的标准概念来称呼它，所以，我说是《我的团长我的团》是‘ 母语剧’鼻祖。”他还建议，以后国内的电视剧要多用方言拍摄，提高方言普及度。

　　《团长》方言不标准可以原谅

　　《团长》播出后，主角“不辣”的湖南话被网友指出相当的不标准，剧组方面也承认演员在方言 方面有问题，很多演员本身都不是说剧中那种方言的，是为了演这部剧特意去学的。对于这个瑕疵， 裴钰接受采访时称值得原谅：“我们应该宽容地看待给《团长》的方言挑错，对方言的地位长期忽视 ，演员说不好方言，说不准方言，这不是演员和导演的错，而是我们的语言教育存在着问题，普通话 推广做得很好，同时，对方言教育还没有给予足够的重视。”HGAO/文

　　附裴钰简介

　　人文学者、资深媒体人，南开大学历史系毕业，代表作品：《莎士比亚眼里的林黛玉》；北京《 竞报》、《华夏时报》等媒体专栏作家；多家媒体特约作家。之前因上《一虎一席谈》炮轰山寨现象 而成网友热议对象。

　　裴钰博客原文节选： “团长”火爆，中国电视的“母语剧”时代来临

　　如今，《我的团长我的团》火爆大江南北，各地收视率一线飘红。该剧的火暴，是有着深刻的文 化层面的原因，“团长”一剧的对白基本都是各地方言， 孟烦了一口北京话，迷龙说的是东北话，不 辣随口而出的是湖南话，兽医说的陕西话，范雷是广东腔，段奕宏则是在剧中秀了十多种方言，所以 ，“团长”是一个标志，表明“方言剧”在全面走向复兴，中国电视的“母语剧”时代到来了。

　　在这里，我特别要分析一个人物，迷龙，他最大的人物特点是“真性情”，他一口东北腔，更是 白山黑水文化塑造的人，他那么率直，那么感性，那么自然，那么本性，他能在大雨中洗澡洋洋得意 ，他不懂得中庸之道，一个猪肉炖粉条，让他一下子思乡心切，他为了回家可以不顾一切，我们说， 人物性格的塑造，通过方言的使用，变得丰满，变得立体，也让人性的冲突能够直接而又顺利的体现 出来。剧中的人物，说着不同的方言，导演和编剧希望用方言来让观众更快、更便捷地理解人物性格 ，这一点，“团长”做得非常好……