跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

实录:《倾城之恋》主创做客 陈数就是白流苏

http://www.sina.com.cn  2009年03月18日11:48  新浪娱乐


实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
四位主创在聊天室 主创与主持人聊天

实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
聊天正酣 主创分享心得

实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
陈数身着蓝衣 陈数气质出众 陈数妆容精致 陈数落落大方

实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
黄觉帅气亮相 黄觉用手撑头

实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
黄觉拗造型 黄觉酷帅造型

实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
邹静之讲戏 邹静之大师风范

实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
导演梦继 梦继讲述拍摄心得

实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
梦继和邹静之 邹静之和陈数

实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
陈数和黄觉 陈数微笑看黄觉

实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
陈数低头微笑 黄觉手拿水瓶 邹静之对演员评价高 陈数讲述拍戏心得

实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
梦继邹静之配合默契 梦继和主持人

实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
陈数黄觉戏外也默契 梦继谈拍戏趣事

实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏 实录:《倾城之恋》主创做客陈数就是白流苏
陈数眉开眼笑 邹静之满意演员表现
(点击小图看大图)
点击此处查看其它图片

  新浪娱乐讯 根据张爱玲同名小说改编的34集电视连续剧《倾城之恋》14日晚在央视8套黄金档播出。3月18日上午10:30,编剧邹静之、导演梦继携主演陈数黄觉做客新浪娱乐,与网友分享《倾城之恋》的拍摄感悟。以下是实录:

  各位新浪网友,大家好!

  主持人刘杨:《倾城之恋》目前已经在央视八套热播中,今天我们请到的是《倾城之恋》的主创做客新浪聊天室。首先欢迎我们的梦继导演。

  梦继:大家好。

  主持人刘杨:编剧邹静之。

  邹静之:大家好。

  主持人刘杨:主演陈数。

  陈数:大家好。

  主持人刘杨:最后一个是黄觉。

  黄觉:大家好。

  邹静之:剧本被平鑫涛认可

  主持人刘杨:这个戏刚才导演提到收视率非常好,达到我们的预期成绩了吗?

  梦继:播到第二天的时候就已经达到我们的预期成绩了,现在这两天在不断攀升。

  主持人刘杨:刚才陈数也提到接到很多朋友的电话,我想知道两位主演,身边的朋友看完之后对两位的评价怎么样?

  陈数:如果说好朋友说的话,一般都是表扬之词,咱们就不在这儿自我吹嘘了。但不管怎么样,听到更多的声音是觉得这个戏很好看,因为一般好像大家觉得是不是这种戏不敢抱有太大的希望,但事实上他们很意外,觉得很好看。这个时候我赶快告诉他们,这个戏是渐进式的,越到后面越好看(笑)。所以,我们大家对于收视都很有信心。

  主持人刘杨:黄觉呢?

  黄觉:我刚回到北京,我就接到我妈的电话,说我“包”长得太多了,要注意一点。(笑)

  主持人刘杨:其实说到好看这应该是编剧的功劳,能请到邹老师做这部剧的编剧,也是这个剧能够成功的保证。邹老师怎么想到操刀改编这部戏呢?

  邹静之:投资方找我,这个戏想写也不容易,想买它的拍摄版权也不容易。因为张爱玲所有的版权都在台湾的皇冠平鑫涛,在琼瑶的公司。他卖给你版权的话,必须看剧本,就是说你的剧本符合张爱玲的味道,他才卖给你,正好整个剧本给他看了以后,他们认为很好,卖给华策公司,就这么写出来。

  主持人刘杨:这个剧本小说原著可能只有3万字?

  梦继:2.8万字。

  主持人刘杨:要改编成一个34集的电视剧,很难。包括书迷,你们考虑到他们的一些认识和看法了吗?

  邹静之:这是一个特别寻常的事情,元杂剧到明代的杂剧都是根据也许几百个字变成了连台本戏,就像现在的电视剧一样,30多天要演完的戏。

  举一个最简单的例子,比如说《赤壁》在《三国志》中大概不足百字,但是到《三国演义》里,从舌战群儒到蒋干盗书、借东风、火烧连环船,一直到华容道,写了多少部戏?特别寻常的一件事。只要有一个好种子,《倾城之恋》这四个字,一个城市倾破了成就了一对恋人,这个铺好,种子下面会长出根来,上边会长出枝蔓来,长出好的花朵。关键看你长得怎么样。

  《倾城之恋》从谈情说爱到波澜壮阔

  主持人刘杨:我想听听各位主创谈一谈《倾城之恋》的神韵和电视剧中最主要的内核在哪里?

  陈数:还是先导演说吧。

  梦继:宣传上我们这个戏一开始大家知道,是静之老师点陈数演白流苏,其实我是排在陈数老师前头。其实我拍这个戏也是静之老师点的。那一年在我各方面特低迷的时候,特那什么的时候,我在美国疗伤突然接到静之老师的电话,说你在干吗呢?我说我在这儿养伤,赶紧给我回来拍戏,你赶紧回来。我就赶紧买飞机票回来了,然后看剧本,我都有点傻了,我跟媒体也聊过,跟朋友也聊过,我说现在电视剧的成功,第一在剧本,第二在剧本,第三还在剧本。成功的例子特别特别多。后来一拿到这个剧本就觉得是我从业这么多年来没有见过的,不紧不慢、一波三折、三翻四抖,这么好的剧本。而且我回来跟邹静之老师通话,这部戏不但要搞成一个让老百姓爱看,而且让专家、学者们都认可的一个带有文学色彩的电视剧。当时跟邹老师谈的……

  邹静之:强调它的文学性。

  梦继:张爱玲是一个文学家,我们怎么能通过我们的电视剧保留它的原汁原味、它的文学性,又让老百姓喜闻乐见,当时从拍摄的时候就有这么一个说法。再有一个,《倾城之恋》和现在当今社会怎么结合,这也是我们当时讨论的一个特别大的话题。静之老师说,一个文艺作品、电视剧,你对现实的关照有多大,现实对你的回馈就有多大。其实我们每个人物都是和现在的一些典型人物对上号的,你可以去找,你可以去想,比如说白流苏、黄觉、唐一元,包括老太太,其实都是有一些现代人的色彩在里边。比如白流苏,我要么就跟你结婚,我绝不当情人,我绝不卖国,我虽然穷,虽然我已经很饥寒交迫,但是我跟你结婚没问题,但是我绝不做情人。现在很多角色,当情人觉得是一个很时髦的事。就是你怎么样把握住你自己这个问题,黄觉,一个浪荡公子就是不想结婚,我跟你怎么都可以,但是我不给你这个名分,但是最后也是城市倾覆了,他知道爱情是最可贵的。包括唐一元的扮演者,王学兵今天没来,他演的那个角色,他是一个纨绔子弟,包戏子,咱们现在包明星,然后花天酒地,现在他们吃喝嫖赌、吸毒,其实每一个典型人物跟现在都有对应。比如老太太败落了,也得骨架子撑着,过的又是一个面子。其实静之老师写的东西仔细琢磨都跟现在对上号,并不是把张爱玲2.8万字的小说圆了,其实你看是在圆,小说的一开始是说三哥拿着胡启拿着擅自扇后边的文字,说唐家来人了,一看送讣告,死了,那是小说的开头。但你仔细琢磨,静之老师写的这个东西真是在张爱玲的基础上有很大很大的改变。

  邹静之:已经从一部谈情说爱的小说变成了一部波澜壮阔,在历史的长河中这些人物命运的起伏,已经变成一个大戏,覆盖了。

  陈数就是白流苏

  主持人刘杨:刚才您提到钦点两位主角,两位主角的气质,比如陈数演的白流苏,黄觉演的范柳元。当时我看到这个主演阵容觉得很契合。

  邹静之:谢谢你。

  梦继:谢谢。透露一下,当时我们准备这个剧本的时候,跟华策的人和邹静之老师谈,因为这个戏影响很大,尤其是这个小说,很多大腕的演员打电话,跟邹老师、赵大姐说我愿意降价演,让我演。但是仔细琢磨谁谁谁来,她演完了是她自己,不是白流苏,不是范柳元。

  主持人刘杨:您觉得陈数就是白流苏,黄觉就是范柳元?

  梦继:他们会记住角色的名字,白流苏、范柳元,他不会说陈数、黄觉,你明白这意思吧。他塑造的是人物,而不是演员自己。

  主持人刘杨:这个评价很高。

  陈数:导演也好,这样的演员也比较辛苦。

  主持人刘杨:两位主演对各自角色呢?有很多感触吧?

  陈数:首先我觉得张爱玲的作品其实是非常不容易改编成电视剧的,从邹静之老师写出这么好的一个剧本,已经帮助了我们为这个戏的一个大的结构打下了一个特别好的基础。但是归根到演员自己身上的表演,其实也同样面临着这个问题。尽管邹老师已经写出这么好的剧本,真是要在银幕上你演出的样子,让大家相信你就是白流苏,还是有非常高的高度的命题作文的时候,你发现自己很无力,因为真是这样的人不利于在表演上有很好的发挥。因此,我经常有时自我折磨,因为邹老师也好,导演也好,从来没有给我一个要求,你一定要如何地去结合,如何地怎么怎么样,更多这样的要求。但是我总是在想,毕竟这是一个这么经典的小说改编,这么经典的一个人物,除了很好地完成我们邹老师这么好的剧本之外,我能不能添加一点也是属于小说当中的一些非常不错的感觉上的、味道上的东西,同时能够帮助我的表演。但是这个东西真的是很难去讲,很难用什么方法有人就可以直接教到你,只能琢磨。

  在现场黄觉老师经常批评我,说我90%还是80%的精力都用在演戏上,为此他经常是批评的态度(笑)。因为按他的话说,好像用不着这么使劲。其实他说的是对的,其实有时松下来一些也是很好的创作心态。但是我就是觉得不行,我自己还要努力,为这个角色我的确是琢磨的心思挺多的。黄觉说吧,讲讲你怎么批评我的。

  黄觉:我没批评你,我是在探讨。其实我挺认可你这种对创作严肃的态度。

  陈数:开玩笑。

  黄觉:真的。因为我之前还好,文化水平不是很高,所以没看过任何张爱玲的作品,我是先看他的剧本,翻着翻着,特有意思。我是站在范柳元的视角看的,范柳元跟之前的前女友,还有他身边的个中人,其实特别有意思,每种不同的关系。所以,我就特别喜欢这个剧本。之前张爱玲的什么味道我不知道,对我来说我没有什么比较,我没有太多的报复和压力。

  主持人刘杨:导演是不是让黄觉放心演就行了。

  黄觉:对,最重要的一点我特别开心的就是能够在这个剧组里待了2个月。

  梦继:110天。

  黄觉:但我待了两个月,我每天在剧组里招猫逗狗的,这是我最大的收获。

  主持人刘杨:邹老师,如果先不看原著,先看剧本,这是一个好的现象吧,对于我们这部戏进入角色来说?

  邹静之:只要完成这个剧本都是好演员,因为现在三种观众,有的人连原著都没看过,有的看过原著但不属于张迷,还有好像是属于叫什么张迷的这批人,但是绝大多数是没有看过原著的这些人,所以现在看这个电视剧,他没有一个先入为主的感觉,所以看得非常上劲。看了原著就着急看男女主角什么时候相会。

  黄觉:对,着急的是这个。

  邹静之:这也是一小部分人。上次我们做节目,50个观众问谁看过原著,只有一个人举手,非常非常少的一部分人。所幸的是,大部分人是没有先入为主,他们一直看得非常兴高采烈。

  主持人刘杨:我觉得小说里面他们俩的关系是那种很拧巴,之前是很暧昧,到最后笃定有这样一个过程。但是我们电视剧中的表现形式体现起来有难度吗?

  邹静之:有,也拧巴。

  梦继:拧巴得厉害。

  陈数:也纠葛。

  黄觉:三番五次。

  陈数:你在你的房间,我在我的房间,自我折磨。

  梦继:是当情人还是不当情人

上一页 1 2 下一页

网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
Powered By Google

相关链接

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有