鳄鱼头与马专员

《虾球传》剧照

《虾球传》剧照

　　新浪娱乐讯 香港著名演员郑则仕与潘文杰导演阔别多年，《虾球传》再度联手。该剧中，郑则仕是唯一一位港籍演员，由于很少在内地拍片，与内地演员合作的次数也很少，拍摄该剧普通话成了他的一大难题，为此，他总躲在拍摄现场一旁“学舌”，常因一个字的发音而反复数次，与大伙配戏时也坚持说普通话，尽管常被纠错，却也因“刻苦”得到了其他演员的尊重。

　　随着两岸影视作品合作的增多，近年两地演员的合作也在逐年增加，一直以来，郑则仕都有意参加内地的影视剧拍摄，尽管他所出演的很多角色都已被观众熟知，却由于内地的多数导演对其不甚了解，一直鲜有机会与内地导演合作，从而令其倍加重视仅有的几次与内地演员合作的机会。

　　《虾球传》的参演者绝大多数都是内地演员，为配合其他演员，郑则仕打一进组就苦学普通话，和演员对戏的时候也坚持用普通话说台词，碰到有差异的发音，总是一遍接一遍的反复说，有时，大家不忍他总与自己较真，便顺着他的发音把台词对下去。没有通告的时候，郑则仕也按时到现场报到，一把椅子成了他固定的岗位，他安静的躲在一旁“偷师”学舌，偶尔被他发现曾经的发音有错，他又反复发音增强记忆。

　　两岸演员的表演方式也不尽同，郑则仕为避免跳戏，尽量去迎合大家，配合内地演员的方式。他说：“希望常来内地拍摄，所以要不断学习，除了普通话还有很多需要改变、适应的地方。”也正是如此，他得到了众演员的尊重，大家也因此习惯为其发音纠错。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn