本报讯(记者王铮)由常戎、丁海峰、刘卓灵主演的电视剧《X特工》,正在横店赶拍。常戎一改正面形象,饰演反一号日本特务。常戎昨天透露,他这次扮演的“纯反派”将形成巨大反差,首次挑战日语台词的他创造了一套古怪联想法。
常戎说他扮演的这个日本特务喜欢写书法、下围棋、看史书,在戏外,认真的他做了不少功课。
常戎这次面临一项重要任务——记忆日语台词。他记忆日语台词采用了谐音加联想的方法,从米卢到印度高僧,甚至电脑、下载,天南地北无所不包,要不是常戎现场解释了一番。任谁也不会想到这些风马牛不相及的词语会联系在一起。