跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

电视制作人高峰论坛上演中美剧集大PK(图)

http://www.sina.com.cn  2009年06月12日14:43  武汉晚报
电视制作人高峰论坛上演中美剧集大PK(图)

张国立在会场

  昨日的白玉兰论坛《中美影视创意论坛》上“剧头”云集,不仅有国内知名的导演兼制作人郑晓龙、马中骏、张国立、赵智江,像《绝望主妇》《迷失》、《CSI》、《功夫熊猫》《豪斯医生》等热门美剧、电影的导演、编剧、制作人也来到现场,虽是幽默形式电视制作,但牛人云集,自然猛料不断,雷人雷语层出不穷。特别是张国立大展搞笑功夫,搞得美国两位知名电视人不得不当众跪拜,对张国立“俯首称臣”。

  两国电视人在论坛上相互比惨,相互羡慕。“经济危机、编剧罢工这些都让我们的经费不断压缩,以前我们都是9天拍一集,每集500万美元,现在老板减少了预算,让我觉得压力很大。”《绝望主妇》导演说完这番话后,让在一旁的张国立大为震惊,说:“人家500万美元一集喊穷,我们最多50万人民币一集就全搞定了,我们简直就不是在一个世界的人啊!”一旁的郑晓龙补充说:“是啊,我们50万一集还包括了战争场面,又打枪又放炮,还有千军万马。”

  美国导演听后觉得不可思议,表示自己在美国拍电视完全已经被宠坏,接着张国立顺杆往上爬说:“是啊,你们的片子我全看过,我们拍的片子你们有几个人看过?你们每集花这么多钱来拍,难怪会经济危机,终于找到根源了。”一句话说得《绝望主妇》和《豪斯医生》两位导演囧到不行,故作悔意地跑到张国立面前行了一个清朝的跪礼,演惯皇帝的张国立则干脆说了句“平身”。

  50万人民币VS 500万美元

  比穷比惨,不谈合作

  说完美国人拍戏如何幸福以后,中国导演们又开始比惨。郑晓龙讲起了关于盒饭的难忘经历,“有个事给我印象特深,一次剧组在吃盒饭,结果路边一妇女带着个孩子经过,她对孩子狠狠地说,看!你要是不好好学习,以后就要像他们一样。”而因为又当演员、又做导演,现在还身兼老板做了制片人的张国立则被封为“农民导演”。“他又播种、又种地、又收割,现在还负责做面包,什么钱都一个人赚了。”马中骏说。美国导演听后也说:“其实我们也是啦,我们是牛仔。”

  中国农民VS美国牛仔

  一天3集VS 9天一集

  几个人说起专业毫不含糊,从体制到制作,一下子就找出了中美电视剧的差异,“美国是编剧为王,在中国很难做到这样,所以差就是差的创意。”“美国是卖创意,在中国做电视是高风险行业,卖的是成品,要是电视台不买就砸了,我们压力更大。”“我们也希望像美剧那样,做出了一部成功的剧就一直做下去,这样不必再想着重新开头了。”当美国的电视人们得知中国电视剧一天播出2、3集时,他们又震惊了。“要是我们也这样我们肯定会累死!”《CSI》导演说,而张国立马上也说:“要像美国那样9天拍一集戏,我也会死,我会闲死。”

  合作?没必要吧

  中美编剧这样带着幽默感的“唇枪舌剑”引来全场爆笑。最后双方达成共识:双方需要加强了解,但不一定需要实质性的合作。“没必要为了打开海外市场,一定在我的戏里写进一个美国人,或者在《豪斯医生》这样的美剧里加入一个中国人物,但适当加入中国元素确实完全可行的。”接着张国立半开玩笑地说:“比如《豪斯医生》可以体现中医的一些东西,比如加入玄学的东西,最好再来个风水先生,我就可以来演这个角色。”“我看这个可行,会后我们完全可以一起去喝酒好好商量下一部戏。”美国导演再次很配合地说。  文/图 记者 刘畅 发自上海

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 匿名发表
Powered By Google

更多关于 张国立 的新闻

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有