自6月19日晚登陆央视一套黄金档的《我的兄弟叫顺溜》,仅仅播放5集,便跃居同时段电视剧收视榜首。眼瞅着《士兵突击》的“许三多”和“七哥”变身为神枪手“顺溜”和“陈大雷”,收视率飘红的同时,观众中也出现了对电视剧的不同议论,并于网络上引发热议。该电视剧究竟是武林外传版《士兵突击》,还是升级版的“三多变形记”,一时间众说纷纭。
台词:总能令人捧腹
虽然电视剧播出才几集,但众多网友表示,搞笑台词总能令人捧腹。陈大雷一句“不是摔下马,是下马迎敌”,三营长那句“晴空一声霹雳响,老娘生下陈营长”,以及三营长与文书一唱一和的“劝阻”,俨然一段段单口、对口相声。第三集中文书的那句“缘分啊”更是让观众忍俊不禁。全剧开篇所营造的轻松搞笑的氛围,使《顺溜》被冠以武林外传版《士兵突击》的名号。
然而,“拖沓和啰嗦”也为很多网友所诟病:“基本上有点实质意义的话都要说两遍以上,还有大篇幅自作聪明的分析,基本占据对白的大半以上,真正有用的台词寥寥无几。”
人物:给人印象较深
电视剧开播不久,顺溜的“犟”、陈司令的“痞”、文书的“正”以及三营长的“滑”,主要人物的鲜明特点还算给观众留下较深刻的印象。王宝强在接演该剧时就表示“这部戏之前,我是许三多。而演完这部戏,相信大家都会叫我顺溜”。然而,诸多网友“英雄所见略同”,笑称“一看到王宝强的脸就时空穿越到《士兵突击》,只是这次的顺溜显然是那个笨笨的三呆子的升级版”。
瞪着眼表达执著与单纯成为王宝强版“顺溜”的招牌表情,叉腰、结巴着表达激动心情也成了张国强版“陈大雷”的招牌动作。看样子,想叫你“顺溜”不容易!
细节:硬伤令人扼腕
网友讨论最多的集中于穿帮、差错等硬伤上。日军前后变换的“中日混搭”对白,演员对白中出现的字音、成语的错误无不让观众扼腕,时不时被“雷”。顺溜那杆枪仿佛在哈利·波特的魔棒下不停变身,时长时短,一会儿是美国产的狙击步枪,一会儿又是三八大盖加瞄准镜。陈大雷被逼到院子时,枪里已无子弹,在冲出院落时,却能潇洒地连开两枪……此类漏洞不胜枚举。而当陈大雷将成语“天赋异禀”说成了“天赋禀异”,在为日军的对白配音时“放纵”被说成了“放从”时,网友只能慨叹:“有的电视剧可能有一两个漏洞,这部电视剧太厉害了,每段戏至少有2-3个!” 本报实习生 陈颖