自本月19日在央视一套黄金时段开播以来,电视剧《我的兄弟叫顺溜》(以下简称《顺溜》)的收视就伴随着争论声一路攀升。根据央视索福瑞的统计数据,开播当晚,《顺溜》收视率就已经达到5.41%,与此前热播的《四世同堂》基本持平。而随着网上的争论不断上升,到20日播出第三集时,《顺溜》的收视率更飙升至8.28%,21日《顺溜》的收视更达到了惊人的8.33%,彻底超越了央视开年大戏《走西口》的同期收视率,创下央视一套2009年电视剧收视新高。
在取得惊人收视的同时,《顺溜》也一直伴随着种种争议。而这部电视剧特别就特别在,前三集播出后,评价一边倒,骂声一片;但是之后骂声慢慢消失,取而代之的是一句接一句的赞美。到底为什么发生这种转折,让主创亲自为你解析。
争议一:剧情太拖沓,台词过多?
《顺溜》首集播出以后,立刻有网友提出故事里头台词太多,有些拖沓。尤其是热爱军旅题材的观众,他们觉得台词占了整集电视剧篇幅的一半以上,而真正有用的却寥寥无几,这让人感觉沉闷。
实例:分区司令陈大雷(张国强饰)在测试顺溜(王宝强饰)是否真是神枪手时,亲手拿着火柴盒要求顺溜在距离150米开外处射击。而这一危险举动遭到三营长(孙逊饰)极力反对,两人不断重复对话,闹腾了很长一段时间,这一枪才打了出去。
回应:别急,这只是铺垫
对于这一质疑,剧中演员王宝强表示:“我觉得这是导演交代剧情的方式,其实大家要是坐下来连着看的话,剧情衔接还是很紧凑的。”
而导演花箐也表示:“有些观众反映剧情很拖沓、对白很啰嗦,其实我是怕故事刚开始就进入战争状态,很多事情都交代不清楚,因此用一点篇幅让观众通过演员的对话、描述,去进入那个环境。”
争议二:情节不合理,纰漏太多?
《顺溜》是继《士兵突击》以后的又一次“强强联手”,而《士兵突击》的成功也让观众对《顺溜》期望极大。一些观众因此对其有诸多“挑刺”,情节不合理、纰漏太多是网友提出最多的:“行军打仗,顺溜无故暴露部队目标给敌人,无论你有再大的理由,非枪毙不可。这种剧情简直是误导部队服役小兵的价值观!”
实例:在小黄庄战役前,司令陈大雷还问战士棉被有多少斤,但是转眼日本军队发动进攻时,个个都是穿着短袖衣服;顺溜为了要制作消音器,竟然强行砍伐了老百姓祖坟上的罗汉竹,而对他这一举动,营长只进行了口头批评。这跟《三大纪律八项注意》显然有冲突。
回应:尊重观众的意见
《顺溜》在细节上存在的纰漏似乎不少,花箐导演向观众解释:“《顺溜》是个剧情片,我更希望观众能够被剧情吸引。影视是遗憾的艺术,细节总有不完善,我尊重观众的意见。”
而对于抗战时没有狙击手、枪械不合理这个说法,花箐导演也澄清:“毕竟这不是纪录片。抗日时确实没有狙击手,我军的狙击手是在抗美援朝时出现的,我们是为了剧情需要创造了狙击手这样一个形式。而剧中的枪械都是八一电影制片厂提供的,枪械师很资深,应该不会在这上面出漏洞。”
争议三:表演不真实,搞怪太多?
有网友反映,《顺溜》里头许多情节很搞笑,“颠覆性的无厘头搞怪风格虽然吸引眼球,但也令人不太适应。此外,《顺溜》毕竟是战争题材的历史剧,搞笑应注意分寸,还要考虑到历史的真实性。”
实例:司令陈大雷在测试顺溜前的对话着实让人捧腹:陈大雷:“我记得你打我那一枪,中间隔了个树林,得有100米吧?”顺溜:“什么米,大米,小米?”陈大雷:“滚你的蛋!我说距离!(双手比划)就是,一米大概这么长。”
回应:绝对不是搞笑剧
轻松幽默风格却惹来“搞笑”质疑,导演花箐澄清:“这部剧绝不是搞笑剧。我拍的目的之一就是想还原战争年代的真实情境,战争不一定非得是残酷、惨烈的,生活中的诙谐幽默,是为了凸显新四军举重若轻的乐观精神,他们在革命中充满激情和信仰。”
争议四:司令嘴太贫,就像兵痞?
作为一个新四军分区司令,陈大雷经常在各分区司令以及部下面前贫嘴。有网友质疑,这张国强把陈大雷演得太过了,无论是面对同级的司令还是自己的部下,都老喜欢吹牛,把一个本来威武肃穆的司令演成了爱贫嘴、高傲自大的兵痞。
实例:陈大雷一出场就头戴钢盔,骑着东洋大马,被顺溜一枪打中头盔,天灵盖险些被翻,这种装扮完全不像新四军的风格。在新四军一分区司令帮助下,几乎全军覆没的陈大雷拿下了小黄庄战役。但打胜仗以后,他对一分区司令不断贫嘴,拖延时间,让自己的部下把所有日军留下的装备全部缴获。
回应:大雷天生爱吹牛
面对这样的质疑,剧中扮演陈大雷的演员张国强表示,其实大家是对这个角色不大了解:“他确实有点趾高气扬,最擅长造势。陈大雷就是天生喜欢吹牛,但吹牛不代表这个人就轻浮,他吹牛是为了鼓舞士气。实际上六分区底子很薄的,所以他得不断地去吹。这人过去是有原型的,不是胡编乱造,抗战时就有个老将军赤手空拳去开辟根据地,短短半年时间组织了四五千人,那是什么样的战斗力?”
争议五:仍是“许三多”,宝强不强?
《士兵突击》里头的那个许三多既倔强又率真,他决定要做的事无人可以变更。而在《顺溜》里头,王宝强饰演的顺溜也有这样一种性格特质。一些网友质疑说:“顺溜性格有些傲气,有些小聪明和小脾气,从表面上看,这个人物与许三多是不同的,但我脑海里还是不断冒出许三多的样子,说明王宝强演绎的方法没多大改变,他用憨直和纯真完成了一次换汤不换药的表演。”
实例:顺溜因为纪律漫散在接受营长“特别训练”的时候,就把他那种特别犟的性格表露无遗,他那种不肯认错的倔强和那坚定的眼神,跟许三多确实十分相像。他既敢向司令员叫板,跟排长硬碰硬,面对别人的调侃与奚落,也总是一副宁死不屈的表情。
回应:王宝强演技已升级
就王宝强演技没有突破这一说法,花箐导演为他平反:“我认为王宝强的演技已经升级。他以前在《天下无贼》、《士兵突击》里的表演还是有些腼腆、青涩,但在这部剧里,他的表演已经很娴熟。现在的王宝强已经是个很知性的演员,特点就是真诚、执著,怎么能因为他的笑露出大白牙就认定他还是‘傻根’呢?很多戏都是他自己即兴发挥,甚至自己给自己加的。”
○台词复习
○不是摔下马,是下马迎敌。
○晴空一声霹雳响,老娘生下陈营长。
○我就知道你是吹牛,窝囊废,你个软骨头,狗尾巴草,臭葫芦瓜,你猪鼻子插大葱你装大象!
○别再混日子啦,别回来让日子混了你们。
○今天这是让谦虚给急的,谦虚极了。
○天上一个陈大雷,地上一个陈二雷。晴空一声霹雳响,轰轰烈烈搞一场!
○他有我这个身板吗?他有我这个气势吗,你你你把凤凰当鸡,你你你人参当萝卜煮。
○网友争论
正方:残酷战争也得喘口气
网友1:真正的新四军是什么样子的,绝大多数人并不知道,都是从过去的影视作品中看来的。或许,陈大雷、三营长、文书、顺溜倒是还原了新四军的本来面目。
网友2:战争除了生死搏杀以外,也应该充满了生活的气息。这部剧用生动幽默的语言,在残酷的战争中给人以喘气的空间,真实再现了革命前辈们在战争年代中的生活。
反方:表演太做作废话太多
网友1:张国强演得做作,把一个军区司令员演得像个兵痞,开始给8个班长布置任务,既不安排战斗位置,也不说战斗意图,说了半天废话。
网友2:王宝强基本没有突破自己!夜间行军违反纪律,他像没事人一样,根本不真实。看不下去了。
○顺溜不顺,穿帮不少
1。技术错误
军队名写错
分析:陈大雷带顺溜拜访李欢,顺溜背后的牌子上写着“国民党陆军五十五师”,国民政府时,从来没有出现过这样的军队番号和战斗序列,应该为“国民革命军第某某师”。如当时的八路军的全称就是“国民革命军第十八集团军”,后来改为了“国民革命军第八路军”,简称“八路军”。
导演:名称错误确是疏忽
花箐坦言,剧中出现名称的错误确实是不应该的,“是我们的疏忽”。
2。台词错误
日军说“河南味普通话”
分析:日本兵的对白既有中文又有日文,耳尖的网友听出一部分日军说的是“河南味普通话”。此外,剧中字幕多次把皇军写成黄军。
导演:纯属小瑕疵
在花箐看来,语言上的问题都是些小瑕疵。据其介绍,日本兵原来都说日语,但央视认为“外语太多会影响观众收看”,所以部分台词就配成汉语了。
3。道具错误
刺刀太疲软没有真实感
分析:鬼子的刺刀插在枪上歪歪斜斜,一眼就能看出是塑料和胶皮做的,毫无真实感可言。另外,有细心的观众看出,陈大雷抽的烟带过滤嘴。
导演:道具有失误
花箐称:“剧中出现不应该有的道具,是道具师的失误。”
来源:综合“猫扑大杂烩”、“搜狐”等网站
专题撰文:本报记者陈祥蕉实习生吴敏平